移文火急报花神，好趁阳和去问津。
未转头间犹是腊，一弹指顷便为春。
梅先得志求专宠，柳亦趋时愿效颦。
造化但随人事改，几回妆点几回新。
诗句释义与赏析#### 1. 移文火急报花神，好趁阳和去问津。
- 移文: 古代的一种书信形式，可能指的是向神灵报告春天的来临。
- 阳和: 指温暖的阳光和和煦的气候，是春天到来的象征。
- 问津: 询问春天的到来，意味着准备迎接春天的到来。
2. 未转头间犹是腊，一弹指顷便为春。
- 未转头间: 时间在快速流逝，就像没有转过头来一样，强调时间的紧迫。
- 一弹指顷: 佛教语，指极短的时间内，形容时间之短。
- 为春: 春天的到来。
3. 梅先得志求专宠，柳亦趋时愿效颦。
- 得志: 获得成功或满足的状态，这里指梅花获得了春季的宠爱。
- 专宠: 独占宠爱。
- 效颦: 模仿别人的样子，但通常带有贬义，指盲目模仿。
- 这里用来形容梅花在春天中显得特别突出和受欢迎。
- 柳亦趋时: 柳树也追求时令，表现出对春风的向往和迎合。
4. 造化但随人事改，几回妆点几回新。
- 造化: 自然之力，指自然界的变化。
- 但随: 只是随着。
- 人事: 人的行为和决定。
- 改: 改变，更新的意思。
- 妆点: 装扮，修饰。
- 几回: 多次。
- 新: 新的，更新的。
- 这一句表达的是自然界的变化总是随着人类的活动而不断更新，春天也是如此。
译文：
立春之时，我匆忙地将消息传递给花神，希望她能趁着温暖的阳光和和煦的风尽快到来。
虽然时间还在转动之间，仿佛还停留在腊月，但转眼间就是春天。
梅花率先得到春天的青睐，独占了春天的宠爱；柳树也追随时代的脚步，渴望得到春风的青睐。
自然的更迭总是随着人类的行为而变化，春天就这样不断地被重新装扮和更新。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。