千古风流说寿阳，梅花飘落粉犹香。
寄言长信宫中女，莫学当时亡国妆。
【注释】
含章殿：指含章宫，唐代皇帝所居。
寿阳：即杨贵妃，唐玄宗的宠妃。
亡国妆：指唐朝灭亡后的五代时后梁太祖朱全忠为女皇后而仿效前朝旧制，令宫女们学习当时亡国的南唐李煜的梳妆方法，以迎合帝王之好。
【译文】
千古风流说寿阳，梅花飘落粉犹香。
寄言长信宫中女，莫学当时亡国妆。
赏析：
此诗是一首咏物诗，借咏梅喻人，以梅花的洁白、芬芳来比喻女子的美。首句“千古风流”点出主题，指出了咏梅者的历史地位；二句“含章殿”，点明地点。接着两句用典，以杨贵妃为例，写其美丽动人；再由杨贵妃引出后妃，写其应学杨贵妃之美好容貌与举止，不应当学杨贵妃的“亡国妆”。
从咏物的角度来说，这首诗的写法很别致。作者并没有直接去写梅花，而是先从历史人物说起，然后再写到眼前梅花，最后又把话题转回到眼前梅花上，这样既写出了梅花的美丽，也表达了诗人对历史的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。