四海文章属品题,老夫刮膜有金篦。
诸君熟读阿房赋,未必能为五色迷。
【解析】
本题考查对诗歌内容的赏析。解答此题时,注意通读全诗,了解诗意,然后把握主要情节,分析诗歌内容和主题思想。“四海文章属品题”的意思是:天下的文章都由我来评说,这是诗人自负的豪迈气概。“老夫刮膜有金篦”的意思是:我老眼昏花,需要用金篦子来刮去眼中的翳膜;“诸君熟读阿房赋,未必能为五色迷”的意思是:诸位如果能够熟悉地阅读阿房宫赋,就不必为它所迷惑了。“诸君”指考生,“阿房赋”是贾谊所作的一篇辞赋。作者认为,考生们如果只是机械地熟读这篇文章,而不懂得它的真正含义,那么,他们就会像盲人一样被五光十色的阿房宫迷住了眼睛。这里作者以阿房宫赋为比喻,告诫人们不能只看到表面现象。
【答案】
译文:
天下的文章都由我来评说(我自夸自己的文才高超),这是诗人自负的豪迈气概。
老眼昏花,需要用金篦子来刮去眼中的翳膜。
诸位如果能够熟悉地阅读阿房宫赋,就不必为它所迷惑了。
赏析:
这是一首考场应试诗,抒发的是考生在考场上的紧张心情和对考官的期待。开头三句,诗人自我解嘲。说自己文章天下第一,可以评说天下文章。“四海文章属品题”,意思是天下的文章都是经过自己评说的,这是诗人自负的豪迈气概。“老夫刮膜有金篦”,是说自己年岁虽大,却仍有锐气,老眼昏花,仍要用金篦子来刮去眼中的翳膜,喻言自己虽有老之将至,但壮心不减当年。“诸君熟读阿房赋,未必能为五色迷”,是说诸位如果能够熟悉地阅读阿房宫赋,就不为它所迷惑了。“阿房”是古代一个著名宫殿名,这里借指贾谊的《阿房宫赋》。“五色迷”,意谓五色迷离、眩惑。“五色迷”与“五色令人目盲”意思相近。这里诗人以阿房宫赋为比喻,告诫人们不能只看到表面现象,要深入地领会文章的实质和精神。
这首诗写于元丰二年(1079),诗人任太学博士。当时,他正处在青年时期,怀有抱负,希望有所作为。这首诗就是他在考场上应考时的即兴之作。