竹径萧疏杖履经，偕临流水诵黄庭。
秋风忽作世情冷，山色似惭君眼青。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌内容的基本能力。解答此类试题，考生要注意明确题干要求，如本题“答友人”，然后注意理解诗句含义，最后再进行总结。本题是一道综合性的试题，答题时首先要注意把握全诗的内容及思想感情，然后结合题目要求对每句诗句的意思进行分析。“竹径萧疏杖履经”，意思是：竹林小道上，稀疏的竹影下，拄杖行走着经过。萧疏，指稀疏。杖履，泛指拐杖和鞋子。杖，拐杖；履，鞋子。“偕临流水诵黄庭”，意思是：一起走到小溪旁，一边散步一边诵读《黄庭内景经》。黄庭内景经，道家经典。
【答案】
译文：“竹径萧疏杖履经”译为：竹林小道上，稀疏的竹影下，拄杖行走着经过。“秋风忽作世情冷
，山色似惭君眼青”译为：突然一阵秋风吹来，使人感到世俗人情的冷落；山色也似乎因为看到你的眼中
有青光而羞愧。赏析：此诗首句写诗人来到朋友处时，已是秋天了，竹径上竹叶萧疏，杖履经过，给人一种
凄凉、寂寞之感。次句写与朋友相会，一起在清溪边漫步。这两句写出了诗人在朋友处的所见所闻。三
四句写诗人与友人一同游览名胜古迹，一路上心情舒畅，兴致勃勃。最后两句写诗人在欣赏自然美景之时
，心中充满了喜悦和兴奋之情，仿佛看到了朋友眼中闪烁着的青光，觉得山色也因此而更加美丽动人了
。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。