不妨我与鱼传素,只恐人言鸩作媒。
莫笑东坡管闲事,细将红叶写将来。
【注释】:
示公冶:写给公冶长的信。公冶长,字长卿,汉颍川人,以孝著称。苏轼《与鲜于子骏书》有“寄意无高深,使公理见素”之语。
素:指鱼的内脏。
鸩:一种毒鸟。相传其羽有毒,人食之能致死。
管闲事:指管些无关紧要的事。
红叶:即题诗。
赏析:
这首诗是苏轼写给他的朋友公冶长的一封信,表达了他对朋友的关心和对友情的重视。
第一句“不妨我与鱼传素”,意思是说,你不妨把我的鱼内脏给你,我不介意。这一句表达了苏轼对公冶长的信任和友谊,也表现了他的豁达和大方。
第二句“只恐人言鸩作媒”,意思是说,我担心别人会用我的鱼内脏做酒来害你。这句话表达了苏轼对公冶长的关心,他担心公冶长会因为吃了他的鱼内脏而中毒。
第三句“莫笑东坡管闲事”,意思是说,不要笑我是在管闲事。这里,苏轼在自嘲自己的行为,但他的真正意图是表达他对公冶长的关心和友谊。
第四句“细将红叶写将来”,意思是说,我会把红叶写下来留给你。这句是苏轼的承诺,他会记住这段友情,并将它传递给未来的人们。
这首诗通过对友情的赞美和对朋友的关心,展现了苏轼豁达、大方、真诚的个性特点,同时也传达了人与人之间深厚的情谊和信任。