李侯神仙才，宇宙在其手。
古篆夸雄奇，铁柱贯金钮。
标榜黄帝祠，字画气浑厚。
想当落笔时，云梦吞八九。
每传风雨夜，蜿蜿龙蛇走。
光怪发岩窦，草木润不朽。
鬼物烦撝诃，一旦忽失守。
随烟遽飞腾，无复世间有。
因访山中人，石刻尚仍旧。
谁能一新之，易若运诸肘。
【注释】
- 黄帝祠宇：指供奉黄帝的庙宇。
- 李侯神仙才：李侯，可能是指唐代诗人李白，李白被后人誉为“诗仙”。
- 宇宙在其手：指李白能以诗言志，将自然景物和宇宙万物融入诗句之中。
- 古篆夸雄奇：指李白的诗歌具有雄奇的气势，古篆指的是篆书书法。
- 铁柱贯金钮：铁柱上刻有铜钮，形容庙宇坚固而古朴。
- 标榜黄帝祠：指在黄帝祠宇上题字或刻字。
- 字画气浑厚：指庙宇上的字画具有深厚的文化内涵和艺术价值。
- 想当落笔时：指在写诗时，李白想象自己挥毫如神，能够将自然景物和宇宙万物融入诗句中。
- 云梦吞八九：形容李白的诗歌意境深远，仿佛云梦吞吐着九、八般的神奇境界。
- 每传风雨夜：指每当风雨之夜，都能听到李白的诗歌回荡在空中。
- 蜿蜿龙蛇走：形容李白的诗歌如同蜿蜒曲折的龙蛇一般生动有力。
- 光怪发岩窦：指李白的诗歌如同光怪陆离的景象，从山岩深处散发出来。
- 草木润不朽：指李白的诗歌如同山间草木一样滋润而不枯朽。
- 鬼物烦撝诃：指李白的诗歌常常被人们传颂和赞美。
- 一旦忽失守：指李白的诗歌突然失去了往日的辉煌。
- 随烟遽飞腾：形容李白的诗歌如同烟雾中的鸟儿，忽然飞向高空。
- 无复世间有：指李白的诗歌已经成为人间绝响，难以再找到其踪迹。
- 因访山中人：指李白去探访当地的文人墨客。
- 石刻尚仍旧：指当地的石刻依然保存完好，没有被破坏。
- 谁能一新之：指谁能够重新书写或雕刻这些石刻。
- 易若运诸肘：指易如反掌般轻松地完成这项工作。
【译文】
黄帝的庙宇，是李侯的仙境。他的诗，如宇宙在手心。他的篆书，雄奇壮观，铁柱上有金钮。他的诗歌，字画气浑厚，想象他落笔时，天地间仿佛只有他一人。他常常在风雨之夜，听到他的诗歌在山间回荡。他的诗歌，宛如蜿蜒曲折的龙蛇，光彩照人，草木因此润泽，永不枯萎。他的诗歌，常被人们传颂和赞美。然而，有一天，他的诗歌突然失去了往日的辉煌，就像烟雾中的鸟儿，忽然飞向了高空。人们纷纷去寻找他的足迹，但再也没有找到他的踪迹。他们只好去探访当地的文人墨客，希望能找到一些线索。当地的石刻依然保存完好，没有受到破坏。他们知道，要想重新书写或雕刻这些石刻，就像易如反掌般轻松。
【赏析】
这首诗是一首描绘李白诗歌魅力的佳作。作者以简洁的语言，生动地描绘了李白诗歌的特点和魅力，让读者仿佛置身于李白的诗境之中，感受到李白的诗歌之美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。