鸟语知春晨，晨起行阡陌。
雨晴气已变，崖涧岚犹积。
杂花林际明，新水田中白。
时逢耦耕人，问我将何适。

诗句释义

1. 春行南村

  • 关键词：行、南村
  • 解释：描述诗人在春天前往位于南方的村庄。

2. 鸟语知春晨

  • 关键词：鸟语、知、春晨
  • 解释：通过鸟儿的叫声感知春天的到来和清晨的来临。

3. 晨起行阡陌

  • 关键词：晨起、阡陌
  • 解释：早晨起床后，诗人开始沿着田间小道行走。

4. 雨晴气已变

  • 关键词：雨晴、气已变
  • 解释：描述了雨后天空的变化，云开日出，气氛焕然一新。

5. 崖涧岚犹积

  • 关键词：崖、涧、岚犹积
  • 解释：形容山峰之间云雾缭绕的景象，仿佛还积存着未散去的雾气。

6. 杂花林际明

  • 关键词：杂花、林际明
  • 解释：描述了树林中各种颜色鲜艳的花朵显得更加明亮。

7. 新水田中白

  • 关键词：新水田、中白
  • 解释：指田间的水非常清澈，可以清晰地看到水中的白色或物体。

8. 时逢耦耕人

  • 关键词：时逢、耦耕人
  • 解释：恰逢农民正在进行耕作，可能是收割或播种。

9. 问我将何适

  • 关键词：问我、将何适
  • 解释：诗人向耕作的农民询问即将前往的地方。

译文与注释

鸟语知春晨，晨起行阡陌。    
雨晴气已变，崖涧岚犹积。    
杂花林际明，新水田中白。    
时逢耦耕人，问我将何适。

注释:

  • “鸟语知春晨”：鸟儿的鸣叫让人感受到春天的到来。
  • “晨起行阡陌”：早晨起来后，开始在乡间的小路上行走。
  • “雨晴气已变”：描述雨后的天气变化，云彩已经散去，阳光明媚。
  • “崖涧岚犹积”：山间云雾依旧聚集，给人一种神秘的感觉。
  • “杂花林际明”：林间的花朵颜色鲜艳，格外明亮。
  • “新水田中白”：田里的水流清澈见底，可以看见白色的物体。
  • “时逢耦耕人”：恰好遇到了正在劳作的农民。
  • “问我将何适”：问诗人将要前往何处。

赏析

这首诗是一首描绘田园生活的诗作，通过对春天早晨的描写展现了一幅宁静美丽的乡村画面。诗人早起走在田间的小路上，感受到了大自然的气息和生命的活力。同时，诗人也观察到了自然景物的变化，如雨水后的晴朗天气和山间的云雾等。整首诗充满了对自然的赞美和对乡村生活的热爱。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。