劲气初折胶,奔书闻插羽。
寒金刁斗鸣,夕火兜零举。
霜威画角雄,月思清笳苦。
骠骑出鏖兵,轻车前确虏。
一鼓系名王,三捷献英主。
天山挂雕弓,玉塞休强弩。
龙额近封侯,华堂盛歌舞。

【解析】

此诗为送边将凯旋之作。诗人用“劲气”、“奔书”、“寒金”、“夕火”、“霜威”、“月思”等富有边塞特色的词语,描绘了一幅壮阔的边塞风光图。全篇写景抒情、寓情于景,既写出了边塞将士英勇杀敌的豪情壮志,又表现出他们渴望归家的心情,表达了对胜利将士的赞美和祝贺。

【答案】

译文:

刚一交战就折损了锐气,书信传来捷报却像插羽一样迅速。

寒冬中听到刁斗声,夜晚的篝火燃起时鼓声四起。

寒风凛冽画角鸣叫,明月下笳声凄切令人心酸。

骠骑将军率军出征,轻车在前截断敌军逃路。

一声战鼓定名王,三战获胜献给英主。

天山悬弓待英雄,玉门之北休想强弩。

骏马昂首近封侯,华堂之上歌舞升平。

赏析:

这首诗是一首送别诗。诗人在送别的场合,面对离别的朋友,不免要有所抒发,于是写下了这首送别诗。

开头两句“劲气初折胶,奔书闻插羽。”意思是说:刚刚交战就打败了敌军,军中捷报传得飞快,就像箭一般飞到我手中。这两句以“劲气”与“疾书”相映衬,以“折胶”与“插羽”相映衬,形象生动地写出了将士们勇猛杀敌的情景,同时也表达了作者对将士们的赞叹之情。

“寒金刁斗鸣,夕火兜零举。”“寒金”指的是兵器上的铜环;“刁斗”是古代军中使用的铜器,用以计时;“夕火”指军营中的炊烟;“兜零”是指军队行进时的行列。这几句诗的意思是说:寒冬腊月中听到刁斗声响,傍晚时分看到军营烟火升起。这些诗句不仅写出了边疆将士艰苦的生活,还写出了他们在严寒中依然坚守岗位,奋勇杀敌的精神风貌。

“霜威画角雄,月思清笳苦。”意思是说:凛冽的北风吹拂着战场上,月光照耀下的笳声让人心生忧愁。这两句诗通过对边塞夜景的描写,表达了作者对将士们在艰苦环境中战斗生活的关切以及对他们的深深思念之情。

“骠骑出鏖兵,轻车前确虏。”“骠骑”是指汉代霍去病,他曾多次带兵出塞击败匈奴;“鏖兵”指的是激战,这里指战争。这两句诗的意思是说:骠骑将军率领大军出征,轻车在前截断了敌军的道路。这一句通过写骠骑将军的英勇善战,表现了作者对国家和人民的热爱以及对自己能为国家效力的自豪感。

整首诗语言简炼,意境深远。诗人以简洁的文字描绘了一幅壮阔的边塞风光图,并通过对将士们奋勇杀敌的描绘,表达了自己对国家和人民的热爱以及对自己能为国家效力的自豪感。同时,通过对边塞将士们艰苦生活的描述,也表达了对战争给人民带来的痛苦和苦难的深刻反思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。