宿阴初卷尽，万状正萧然。
夜色兼秋半，人情爱月圆。
褫巾洒浊酒，露坐幕青天。
佳节还相遇，阳阳忆去年。

【注释】

①“中秋”句：指在南康府的中秋节夜，天上有明月，地上有清辉。南康府属江西，故称“南康”。

②“夜色”句：指夜晚降临，天色渐暗。“兼”字下得妙，既指天色渐暗，又暗示时间将近。

③“人情”句：指人们在欢聚赏月时，对圆月的眷恋之情，与去年相比更加强烈。

④“褫巾”句：指脱衣露坐，饮酒消愁。“阳阳”，明亮的样子。

⑤赏析：

这首诗写于作者在南康的中秋节夜晚，诗人面对秋夜美景，抒发了对故乡的深情和对朋友的思念，表达了对友情的珍视。

【译文】

夜幕初垂，万籁俱寂，万物都显得格外萧索。

夜色正浓，已到中秋时节的一半，人们喜欢欣赏圆月之美。

脱掉外衣喝着浊酒，坐在露天的帐篷里仰望天空。

在这美好的节日里，能与好友相遇，让人怀念去年的欢乐时光。

【赏析】

《中秋南康夜会得天字》是北宋文学家苏東坡创作的一首七言绝句。此诗首联写景，以乐景衬哀情，颔联写人，突出人物内心的喜悦。颈联写物，以动显静，尾联写情，表达对友人的深切怀念之意。全诗情感细腻真挚，语言简练含蓄，意境深远悠远，耐人寻味。

这首诗描写了一个人在中秋之夜与朋友相聚、共赏明月的场景。诗中没有直接表达作者的情感，但通过对月亮、酒、帐篷等景物的描绘，以及“人情爱月圆”、“佳节还相遇，阳阳忆去年”等语句，表达了作者对朋友的深切怀念之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。