万顷风波一苇浮，发巢犹稳羡蒙鸠。
唯余忘胆惊其说，况子轻身坐此舟。
轲戒立墙虽孝节，尊曾驱阪本忠谋。
小官辛苦宜无念，自古高贤达以忧。
诗句原文：
贾庆甫以局事乘小船犯风波感其危而为诗且以相示仆亦于舟字韵和呈其卒章盖言有俟以慰贤劳之叹也。
翻译：
贾庆甫因公务而乘船遭遇风暴，深感其危险，于是作诗并展示给仆人，我也在“舟”字韵上作了响应，呈上了他最后的作品。这首诗大概是在说，有些等待是必要的，以此安慰贤人劳心的遗憾吧。
注释：
- 贾庆甫：这里指的是一位因公出差而遇险的官员。
- 局事：指公务或任务。
- 小船：形容船只小或轻。
- 犯风波：遇到风暴。
- 万顷：形容波涛汹涌。
- 一苇浮：一根芦苇可以漂浮在万顷波涛之上，比喻形势危急。
- 发巢犹稳：鸟儿筑巢后依然稳定。比喻事物虽处于危险中但还能保持稳定。
- 忘胆：忘记自己的生命。
- 惊其说：震惊于这种危险的情况。
- 轻身：身体轻便。
- 坐此舟：乘坐这艘船。
- 轲戒：指忠臣的警惕性。
- 立墙：指孝顺的子女为父母建造围墙。
- 尊曾：尊敬祖先。
- 驱阪：指勇于面对困难或危险的行动。
- 小官：此处可能指地位不高的官员。
- 高贤：高尚的贤人。
- 达以忧：达到高尚境界的人常忧虑天下。
赏析：
这首诗通过生动的比喻和形象的描述，展示了贾庆甫在面对危机时的勇气和智慧。他的诗不仅表达了对国家和人民的关心，也反映了他对职责的认识和对生命的尊重。这首诗的语言简练而富有力量，通过对自然景象和社会现象的描绘，传达了作者的情感和思考，展现了古代文人的精神风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。