凉秋池馆燕闲身,密席荣欢主与宾。
白日神仙分两榜,青云兄弟占三人。
东篱潇洒黄花好,北海风流渌酒醇。
投辖更须防壤坐,夜深共醉月精神。
诗句释义:
- 凉秋池馆燕闲身:秋天的池塘和馆阁中,燕子悠闲地飞翔。
- 密席荣欢主与宾:丰盛的宴席上,主人和宾客都沉浸在欢乐之中。
- 白日神仙分两榜:白天如同神仙般自由自在,分别进入两个榜单。
- 青云兄弟占三人:有三位兄弟一同步入青云之路。
- 东篱潇洒黄花好:在东篱边,美丽的菊花格外潇洒。
- 北海风流渌酒醇:北海边有清澈的渌水,美酒味道醇厚。
- 投辖更须防壤坐:在投辖处,必须小心不要坐在泥里。
- 夜深共醉月精神:在深夜,一起饮酒直到月光映照出我们的身影。
译文:
秋日池塘旁,燕子自在翱翔。
盛宴上,主人和客人尽享欢乐时光。
阳光下,如同神仙般自由,各自登上不同的榜单。
一同步入仕途,三位同僚携手前进。
在东篱边,观赏着傲然绽放的菊花。
北海畔,品尝着清澈甘甜的美酒。
在投辖亭下,要小心别让自己陷入泥泞。
直至夜深,举杯共饮至月光洒满大地。
赏析:
这首诗描绘了一个秋日宴会的场景,通过细腻的观察和生动的描述,展现了人物之间的互动和情感交流。诗人通过“凉秋池馆”等意象,营造出一个宁静而美好的氛围;而“白日神仙分两榜”等句子则展示了宴会上的热闹和喜庆。最后两句“夜深共醉月精神”,更是将整个场景推向高潮,表达了诗人对美好生活的向往和珍惜之情。