追攀却忆谪仙诗,曾向东城倒接䍠。
此日清游非痛饮,一时幽趣有枯棋。
鸟声似逐新阳啭,竹色如便晚景迟。
胜概佳辰莫轻寘,看看召节动归期。
【注释】
- 追攀却忆谪仙诗:追攀,即“追攀”的倒文。李白曾自号青莲居士,又号东山居士。此句是说作者在竹园中追思李白,怀念他的诗作。
- 曾向东城倒接䍠:曾,过去。倒接䍠,即“接䍠”,古地名。这句说李白曾在此地饮酒,酒量很大。
- 此日清游非痛饮:此日,今天。清游,清闲的游览。痛饮,大醉。这句说作者今天游览竹林,不是去痛饮。
- 一时幽趣有枯棋:一时,一会儿。幽趣,幽静的乐趣。枯棋,指围棋。这两句说作者一会儿游玩竹园时,感到十分幽静愉快,下围棋也格外高兴。
- 鸟声似逐新阳啭:鸟声,指鸟鸣。新阳,初春的阳光。啭,鸟叫。这两句说鸟鸣声似乎随着初春的阳光而欢快地叫着。
- 竹色如便晚景迟:竹,指竹子。晚景,傍晚的景色;迟,缓慢。这两句说竹子的颜色就像傍晚景色那样缓慢。
- 胜概佳辰莫轻寘:胜概,优美的景色。佳辰,美好的日子。寘(置),放置。这两句说美好的景色和美好的时光不要轻视。
- 看看召节动归期:召节,指皇帝征召的命令。这两句说看到皇帝征召自己的命令就动了回家的心思。
【赏析】
这是一首七律,诗人追忆了一次与友人同游溪北竹园的经历。全诗以时间为序,从追思往昔、今日清游、玩赏景物、到抒发感慨,层层深入,步步推进,感情逐渐升华,最后表达了对友人征召的向往,结构严谨,脉络分明。
首联追忆李白,表达对前人诗作的喜爱之情。颔联点出当日清游的情景,并表现了诗人当时的心情。颈联写游玩中的所见所闻,以及由此产生的感受。尾联抒发了诗人对于美景与好时光的珍贵感受,并表达了自己对友人召唤的期待。
全诗语言平易流畅,意境优美自然,富有真情实感,给人以艺术美的享受。