晓风吹雨作晴云,腊日山城已似春。
林木欣欣初有趣,郡斋皦皦迥无尘。
祭军雅戏齐酣战,矍圃环观密布鳞。
此乐得为知所自,天将丰岁与滁人。
【解析】
本题考查对诗歌内容、语言和表达技巧的综合赏析。解答这类题目,首先要读懂全诗,从诗歌的结构、主题、情感等方面进行分析判断,然后结合诗句进行赏析。
①首联“晓风吹雨作晴云,腊日山城已似春”,描写了冬去春来的景象,“晓风”“晴云”是春天的象征,诗人在腊日山城看到“晓风”“晴云”,感受到的是生机勃发、春意盎然的景象,这两句表达了诗人对自然景色的喜爱之情。
②颔联“林木欣欣初有趣,郡斋皦皦迥无尘”,写自己的心情,通过“林木欣欣”与“郡斋皦皦”的对比写出自己的心旷神怡、超然物外。
③颈联“祭军雅戏齐酣战,矍圃环观密布鳞”,描述了自己与同事一起射壶、投壶等娱乐活动的场景,“矍”(jué)字在这里是“矍铄”的意思,用来形容精力旺盛。这里写出了自己精神饱满、身体健康的状态。
④尾联“此乐得为知所自,天将丰岁与滁人”表达了诗人对生活的喜悦之情,也抒发了对滁州百姓生活的祝愿之情,意思是说这种快乐的来源是皇帝的恩赐,希望皇帝把丰收赐予给滁州的人们。
【答案】
译文:
清晨的微风驱散了寒冷的雨水,带来了晴朗的天气,腊日的山城已经像春天一样了。林木欣欣向荣,显得特别有趣;郡斋清静洁净,没有一丝尘埃。祭拜军神时大家欢聚一堂饮酒作乐,玩得兴致勃勃;在矍圃园中围坐观看射箭游戏,看鱼贯而入的靶子上密布着五彩缤纷的鳞片。我的快乐来自于皇帝的赏赐,上天要将丰收赐予给滁州的人们。
赏析:
这首诗是作者在滁州任官时的即兴之作。诗人描绘了一幅和谐美好的画面:早晨微风拂过山城,送来了阵阵暖意;山林草木欣欣向荣,一片生气蓬勃;郡斋里洒扫干净,一尘不染。接着又写自己心情舒畅,与同僚们一同射壶投壶、尽情享乐。最后以“天将丰岁与滁人”作为结尾,表达了诗人对滁州百姓的深深祝福之情。