裁句清如李谪仙，挥毫放浪近张颠。
偶于贡部同官责，更向诗坛擅将权。
戏笔谩追丹桂旧，报言还愧木瓜篇。
一樽何处偕吟啸，浩兴犹堪逐少年。
【注释】
李谪仙：李白。张颠：张旭，唐代书法家、画家、诗人，有”张颠”之称。木瓜篇：指王维《赠裴迪》诗中的“遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。”的诗句。浩兴：豪放的兴致。少年：指年青人。
【译文】
我裁句清如李白，挥毫放浪近张旭。
偶尔在贡部同官责，更向诗坛擅将权。
戏笔谩追丹桂旧，报言还愧木瓜篇。
一樽何处偕吟啸，浩兴犹堪逐少年。
【赏析】
这首诗是作者与友人酬唱之作，内容为作者赞美友人的才华和豪情。首联赞扬了朋友的辞采才气，颔联称赞其才高气盛，颈联则表达了对朋友的敬慕之情，尾联抒发了作者与友人一起饮酒畅谈的豪迈情怀。
第一句“裁句清如李谪仙”，是说作者的朋友的文采清新明快像李太白那样，第二句“挥毫放浪近张颠”，是说作者的朋友的书法潇洒奔放，接近张旭。这两句都是对友人的赞誉。
第三句“偶于贡部同官责”，是说作者的朋友曾在科举考试中受到主考官们的责备，这一句是说自己和友人都曾受过科举之苦。第四句“更向诗坛擅将权”，意思是说作者的朋友在诗歌方面有很大的成就，并且很有权威。这一句也是对友人的赞誉。
第五、六两句“戏笔谩追丹桂旧，报言还愧木瓜篇”的意思是说，作者的朋友虽然曾经有过辉煌的成就，但是也有些许的失误。作者借用典故，表达自己对于朋友的尊重和欣赏之情。这两句是作者对自己和友人的评价，也是对自己的勉励。
最后一联“一樽何处偕吟啸，浩兴犹堪逐少年”，意思是说现在自己和友人已经没有了当初的豪情壮志，只有饮酒作乐而已。但是作者认为自己的豪兴仍然不减当年，希望能够和年轻的人们一同追求理想。这是对友人的鼓励，也是对自己的激励。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。