跨海虹霓浸不收,植楹鲵背耸于楼。
直通两岸东西路,横截一溪上下流。
网罗学士唐天子,管领英雄张状头。
醉墨淋漓题柱上,与君从此步瀛洲。

这首诗是唐代诗人李峤的《步瀛桥乐章》的诗句,以下是对这首诗的逐句释义和赏析:

注释

  1. 跨海虹霓浸不收:跨越海洋,就像彩虹一样美丽。虹霓,指彩虹。浸不收,形容景色壮观,令人陶醉。
  2. 植楹鲵背耸于楼:在楼阁的楹柱上,像鲵鱼那样昂首挺立。楹,古代建筑中横梁与立柱之间的连接部分。鲵背,指鲵鱼的背部,这里比喻楹柱。耸于楼,指耸立在楼阁之上。
  3. 直通两岸东西路:直接通向两岸的道路。
  4. 横截一溪上下流:横向穿过一条溪水,将溪水的上游和下游分隔开。
  5. 网罗学士唐天子:网罗了许多学识渊博的学士,他们都是唐朝的天子。
  6. 管领英雄张状头:统领了众多英勇的英雄。张状头,指担任首领或领袖。
  7. 醉墨淋漓题柱上:用酒墨淋漓地题写在柱子上。
  8. 与君从此步瀛洲:我和你从这里开始,共同踏上瀛洲。瀛洲,传说中的仙岛,这里借指美好的境界或理想之地。

译文

跨越海洋的美丽如同彩虹一般,壮丽的景象让人陶醉。在楼阁下层的楹柱上,有似鲵鱼那样的雄伟身影矗立着。桥梁直接连通了两岸道路,又巧妙地横切了一条溪流,将水流的上下游分开。汇集了许多学识渊博的学士,他们都曾是唐朝的天子,执掌着国家大权。统领了众多英勇的英雄们,他们都是杰出的领导者。我和你从今开始,将共同踏上这片美丽的仙境——瀛洲。

赏析

这是一首充满豪迈情怀的诗篇,通过描绘瀛洲的自然美景和丰富的文化氛围,表达了诗人对美好生活的追求和向往。诗中使用了许多生动的形象和意象,如彩虹、楹柱、鲵鱼等,这些元素不仅增加了诗歌的艺术性,也使整首诗显得更为生动和形象。此外,诗歌还蕴含着丰富的历史和文化内涵,通过对瀛洲的描述,反映了唐代社会的一些特点和风貌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。