冲晓入山去,行行遵远途。

滩头横略彴,林表出浮图。

麦饭田家饷,松醪野店酤。

红尘自扰扰,心与白云孤。

长台途中

清晨,我冲晓入山去,行走在遥远的旅途中。
在河边的滩头上搭上简易的桥梁,森林里隐约可见古老的佛塔。
在田间休息时,吃上了农家的麦饭,在野外的小店里,喝了松酒。
红尘俗事让我心烦意乱,但我的心却如同白云般高洁孤寂。

译文:
Amidst the early light, I embark on a journey to the mountains; each step leads me further away from home.
At the river’s edge, I ford a small bridge, and among the forested heights, I glimpse ancient pagodas.
In farmlands restoring my strength, I enjoy the local cuisine of wheaten bread and drink ale from a humble tavern.
The worldly noises disturb my peace, yet I find myself as solitary as clouds high above.

赏析:
此诗是一首描写旅途艰辛与内心感受的诗歌。诗人描述了自己清晨出发,进入山区的旅程。他在路上遇到了许多困难,如搭桥过河、欣赏古塔等。这些都是旅途中的小插曲,但却为诗人提供了对自然美景的观察和体验。

在描述旅途中的食物和酒水方面,诗人提到了“麦饭”和“松酒”,这些可能是当地特色的食品和饮品。这增加了诗歌的真实感和地方特色。

诗人的心却无法平静下来。他看到了尘世的喧嚣和纷扰,但他的内心却是孤独且高洁的。这种对比使得诗人更加突出了自己内心的孤独感和对自然的向往。

这首诗的语言简洁而富有画面感,通过描绘自然景观和人文环境,传达了诗人对生活的感悟和思考。同时,诗中的情感表达也充满了深沉和内敛,让人不禁沉思。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。