夏更宜，更宜倚栏客。扇化养之清微，布丰美之涧泽。
空翠幄之桑柘，涨黄云之麰麦。扫园囿之落红，溢𤱶浍之疏白。
亘东西之入望，固高下之无择。响缫车于林野，度牧笛于阡陌。
消永昼于尊罍，散轻暑于絺绤。嘉宾可以娱，尘襟可以释。
俯槛草芊芊，怀人情脉脉。黄梅熟兮大霔，洪涛涨兮古渡。
前渚长兮长已没，浮梁断兮断无路。驻征客之行舟，失远村之芳树。
望青林之济溺，虑黄帕之为蠹。浪汹涌而未息，云冥蒙而犹固。
幸学海不为远，忽安流已如故。赤日照奇峰，绝壑召神龙。
奔雷过车响，急雨跳珠容。为霖利已溥，泼墨收无踪。
微凉入殿阁，朝爽开心胸。高明可居君莫厌，变化莫测吟可供。
这首诗是唐代诗人白居易的《续八咏双溪占胜地》。下面是诗句和译文：
- 夏更宜，更宜倚栏客。扇化养之清微，布丰美之涧泽。
- 空翠幄之桑柘，涨黄云之麰麦。扫园囿之落红，溢𤱶浍之疏白。
- 亘东西之入望，固高下之无择。响缫车于林野，度牧笛于阡陌。
- 消永昼于尊罍，散轻暑于絺绤。嘉宾可以娱，尘襟可以释。
- 俯槛草芊芊，怀人情脉脉。黄梅熟兮大霔，洪涛涨兮古渡。
- 前渚长兮长已没，浮梁断兮断无路。驻征客之行舟，失远村之芳树。
- 望青林之济溺，虑黄帕之为蠹。浪汹涌而未息，云冥蒙而犹固。
- 幸学海不为远，忽安流已如故。赤日照奇峰，绝壑召神龙。
- 奔雷过车响，急雨跳珠容。为霖利已溥，泼墨收无踪。
- 微凉入殿阁，朝爽开心胸。高明可居君莫厌，变化莫测吟可供。
注释：
- 夏更宜：夏天更适宜的地方。
- 扇化养之清微：像扇子一样轻轻地呵护和培养。
- 布丰美之涧泽：散布着丰富美味的水源。
- 空翠幄之桑柘：空旷的绿色帷幕中长满了桑树和柘树。
- 涨黄云之麰麦：涨满黄色云雾的稻田。
- 扫园囿之落红：清理花园中的落叶。
- 亘东西之入望，固高下之无择：跨越东西方的视野，无论高低都无所谓。
- 响缫车于林野，度牧笛于阡陌：车轮的声音在森林和田野中回荡，牧人的笛声在田间小路上回荡。
- 消永昼于尊罍：消减漫长的白天时间，在酒杯或酒杯之间消磨。
- 嘉宾可以娱，尘襟可以释：客人可以娱乐，也可以解脱世俗的束缚。
- 俯槛草芊芊，怀人情脉脉：低头看栏杆上的草丛，心里充满了思念之情。
- 黄梅熟兮大霔，洪涛涨兮古渡：黄梅成熟了，河水暴涨，古老的渡口不见了。
- 前渚长兮长已没，浮梁断兮断无路：前面的沙洲已经消失，浮桥断裂，没有路可以走了。
- 望青林之济溺，虑黄帕之为蠹：望着青色的树林，担心黄色的纸张被虫蛀坏。
- 浪汹涌而未息，云冥蒙而犹固：波浪汹涌澎湃，但仍然没有停止；云雾笼罩天地，但仍然坚固不移。
- 幸学海不为远：庆幸大海并不遥远。
- 赤日照奇峰，绝壑召神龙：红色的太阳照耀着奇特的山峰，悬崖召唤着神灵般的龙。
- 奔雷过车响，急雨跳珠容：疾驰的雷声经过车辆时发出响声，暴雨中雨水跳跃着如同珍珠。
- 为霖利已溥，泼墨收无踪：为了降雨带来了便利，泼洒的墨水也收拢了没有踪迹。
- 微凉入殿阁，朝爽开心胸：微风带来凉爽的感觉进入了殿堂和阁楼，使人心情舒畅。
- 高明可居君莫厌，变化莫测吟可供：这里指高处可以居住，不要厌倦；变化多端，可以供人吟咏。
赏析：
这首诗描写了一个夏日的景象，通过描绘自然景色和人文活动来表达诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。首两句“夏更宜，更宜倚栏客”直接点明了夏日的美好和倚栏客的感受。接着诗人详细描述了夏日的自然景观，从绿树、桑柘、稻田到池塘、河流，都是夏日生机勃勃的象征。诗的后半部分则转向人文活动，描绘了夏日的宴会、音乐、农事等场景。最后两句表达了诗人对于生活的满足和对自然变化的赞美之情。整首诗情感真挚，语言优美，具有很强的画面感和意境美。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。