生於陵者自安陵，何事驱驰较驿程。
却望乡山千里隔，共看淮月一轮明。
官闲足遂吟哦乐，俸薄休形叹息声。
最幸一家仍聚首，不须嗟弟与瞻兄。
【诗句释义】
- 生於陵者自安陵：出生在陵县的人，自然就在陵县居住。
- 何事驱驰较驿程：为什么要奔波劳碌，比较路程的距离呢？
- 却望乡山千里隔：回头看家乡的山峦，距离遥远隔着千山万水。
- 共看淮月一轮明：一起欣赏明亮的月亮。
- 官闲足遂吟哦乐：官闲下来，有闲暇时间，吟诗作赋，快乐自在。
- 俸薄休形叹息声：薪俸微薄，不要唉声叹气，影响心情。
- 最幸一家仍聚首：最幸运的是我一家人能够团聚在一起。
- 不须嗟弟与瞻兄：不必为弟弟和哥哥的离去而感到惋惜。
【译文】
我出生在陵县的人，自然居住在这里。
何必去奔波劳累来比较路途的长短呢？
回头看家乡的山峦，距离遥远隔着千山万水。
一起欣赏明亮的月亮，心情愉悦自在。
官闲下来有时间，吟诗作赋快乐无比。
薪俸微薄，不要唉声叹气，影响心情。
最幸运的是我一家人能够团聚在一起，不必为弟弟和哥哥的离去而感到惋惜。
【赏析】
这首诗是作者恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵，表达了作者对家乡的思念之情以及官居海陵官舍时的愉快心情。全诗以平实的语言，真挚的情感，生动地展现了作者对家乡的深深眷恋以及对官场生活的满足和快乐。诗中“官闲足遂吟哦乐”一句，表现了作者对生活的热爱和对工作的热情，同时也反映了他对于仕途的淡然和超脱。整首诗语言流畅，意境深远，情感真挚，令人回味无穷。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。