萧森玉溪南,小亭屹相向。
使华双轺车,禅境二方丈。
固将物理齐,室隘志自广。
松竹周四檐,足以备幽赏。
【注释】
萧森:形容草木丛生,荒凉寂静。
玉溪:水名,源出云南大理,流经云南永平、华宁至曲江。这里泛指溪流,或喻指清幽的环境。
屹(yì):耸立。
使华双轺(yáo)车:使华,地名,在今山西境内,是古时通往西域的要道。双轺车,即两匹马驾车的车子,古代一种轻便的车。
禅境:佛教谓修行者所修成的境界。二方丈,寺院中的正房,又称大雄宝殿,是全寺的中心所在。
固将物理齐:把自然的道理和事物都统一起来。物理,自然界的道理。
室隘志自广:居室狭小,而胸怀却能容纳无限宽广的东西。室,居室。隘,狭窄。
松竹周四檐(yán),足以备幽赏:四周种满了松树和竹子,足够让人欣赏到幽雅之景。周,周围;檐,屋檐下的部分。
【赏析】
此诗描绘了作者游历于玉溪一带的所见所闻。首四句写玉溪的景色及小亭的布局,中间四句描写玉溪的环境和诗人的感受,最后两句则写小亭四周的景物和诗人内心的感受。整首诗语言流畅,意境优美,富有哲理性。