多病身如寄，长贫气自华。
只将穷事业，便当老生涯。
泥饮醉生缬，挑灯喜见花。
殷勤香火社，问病到毗耶。
诗句释义
1 多病身如寄 - 描述诗人身体虚弱，如同被寄居在别人家中。
- 长贫气自华 - 尽管贫穷，但诗人的气质或精神是优雅的。
- 只将穷事业 - 仅从事简单的工作或职业，没有追求更高的目的。
- 便当老生涯 - 这样的生活状态适合度过晚年，无需担忧其他问题。
- 泥饮醉生缬 - 形容生活的简朴和快乐，可能与某种特定的生活方式有关。
- 挑灯喜见花 - 在夜晚点亮灯光来欣赏花朵的美丽，显示出对自然的热爱。
- 殷勤香火社 - 指积极参与宗教活动，表现出虔诚。
- 问病到毗耶 - 前往寺庙寻求宗教或精神上的慰藉以治疗身体或精神疾病。
译文
多病的身体像寄住在他人家中一样，
一生贫困却气质高雅。
只做一些简单的事情，就足够度过余生了。
晚上喝着泥水，沉醉在花间，
点燃灯火，喜爱地观赏花朵。
热情参与香火社，
为了健康去询问佛法。
赏析
这首诗通过生动的语言描绘了作者在贫困中仍保持尊严和乐观的生活态度。首句“多病身如寄”表达了诗人因疾病带来的身体上的不适和无力感；而“长贫气自华”则反映了即使物质生活匮乏，诗人的精神世界依然丰富多彩。第三句“只将穷事业”展示了诗人对简单生活的满足和对未来无过多奢求的心态，第四句“便当老生涯”进一步强调了这种生活方式对老年生活的适应性。最后两句，通过对夜间活动的描写（“泥饮醉生缬”和“挑灯喜见花”），展现了诗人对自然之美的热爱和对宗教活动的虔诚参与，反映出诗人在物质匮乏的情况下仍然保持心灵富足。整体上，这首诗传达了诗人面对困境时依然保持尊严和乐观的生活哲学，以及对自然与信仰的深深依赖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。