禅客青鞋软，诗翁白帽斜。
惊飞蝶栩栩，喜见鹊查查。
推户风敲竹，登床雨散花。
匆匆一笑许，只履上青霞。
【诗句解读】：
- “禅客青鞋软，诗翁白帽斜。”
- 注释：禅宗的僧人行走时穿着软底鞋，象征其心无挂碍；而诗人则戴着一顶倾斜的白帽。
- 赏析：这两句描绘出两位不同身份人物的特征，前者强调随性与自在，后者则彰显着学识与修养。
- “惊飞蝶栩栩，喜见鹊查查。”
- 注释：蝴蝶受到惊吓后振翅欲飞，形态生动；喜鹊见到好事时拍动翅膀欢叫。
- 赏析：这里通过“惊飞”和“喜见”这两个动作，表现出自然界中生命的灵动与喜悦。
- “推户风敲竹，登床雨散花。”
- 注释：推开窗门，风吹动竹林发出声响；躺在床上听雨声，仿佛听到花儿在雨中绽放的声音。
- 赏析：这两句诗营造了一种静谧而又生动的环境氛围，让人仿佛置身于一幅山水画卷之中。
- “匆匆一笑许，只履上青霞。”
- 注释：在短暂的相聚中彼此留下了微笑的约定，诗人踏上了前往仙境的道路。
- 赏析：这两句诗表达了诗人对友人离去时的依依不舍之情以及对未来重逢的期望。同时，也暗示了诗人即将踏上一段新的旅程，去追寻更高层次的精神境界。
【译文】：
禅客行走于山间，青鞋柔软如云；
诗翁头戴倾斜之白帽，悠然自得。
惊飞的蝴蝶翩翩起舞，宛如栩栩生姿；
喜见的喜鹊喳喳欢鸣，传递着欢快的消息。
推开窗户，风吹竹林发出响声，如同天籁之音；
躺在床上聆听雨滴敲打窗棂，宛若听见花瓣在雨中绽放之声。
匆匆之间，我们相约一笑，许下未来再会的誓言；
诗人踏上通往仙境之路，踏上只履（即单只鞋子）向着青霞而去。
【赏析】：
本诗是一首富有画面感和动感的作品。通过对自然景物的观察和描绘，诗人展现了人与自然界的和谐共处以及内心的丰富情感。首句中的“青鞋软”和“白帽斜”，不仅描绘了人物的形象特征，还巧妙地将禅宗与诗学的象征意义融入其中，使得整首诗充满了哲理性与艺术性。接着，诗人通过对蝴蝶、喜鹊等小动物的描述，进一步增添了作品的生动性和趣味性。特别是结尾两句，“匆匆一笑许”，“上青霞”，更是将诗人与友人之间的短暂相聚和对未来的美好期许表现得淋漓尽致，使整首诗洋溢着一种淡淡的忧伤与期待交织的氛围。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。