蔼蔼竹树交,一潭荫寒青。
已无蛙黾污,尚有蛟龙腥。
林疏泛月彩,艳艳一镜平。
我心一如此,炯炯珠夜明。
意行鱼共乐,坐稳鸥不惊。
更欲漱吾齿,不挂功与名。

这首诗出自张孝祥的《过湖》。下面是逐句翻译和注释:

第一句: 右丞相张公达明营别墅于汝川,记可游者九处绘而为图贻书属晋陵孙某赋之。

注释: 右丞相张公达明在汝川营建了别墅,并记录了可以游览的地方共有九处,他将这些地方绘制成图,将图纸交给晋陵(今江苏南京)的孙某来赋诗。

第二句: 泊湖潭,蔼蔼竹树交,一潭荫寒青。

注释: 诗人泊船湖潭,四周被郁郁葱葱的竹子环绕,一片宁静的景象。

第三句: 已无蛙黾污,尚有蛟龙腥。

注释: 虽然池塘中没有青蛙、蛤蟆等小动物的踪迹,但却弥漫着鱼鳖的腥味。

第四句: 林疏泛月彩,艳艳一镜平。

注释: 树林稀疏,月光洒落下来,形成一片明亮的画面,犹如一面镜子般平静。

第五句: 我心一如此,炯炯珠夜明。

注释: 我的心也如同这明亮的月光一样清晰纯净,像一颗明珠在黑夜中熠熠生辉。

第六句: 意行鱼共乐,坐稳鸥不惊。

注释: 当我一个人静静地行走,就像鱼儿在水中自由地游动;我坐着不动,就像鸟儿稳稳地停歇在枝头,不受外界的干扰。

第七句: 更欲漱吾齿,不挂功与名。

注释: 我想要漱口,不是为了留下任何功劳或名声。

赏析: 这首诗描绘了诗人在湖边散步的情景。诗人用清新的语言表达了自己对于自然美景的喜爱和内心的宁静。通过对竹树、月亮、鱼儿和鸟儿的描绘,展现了一幅宁静美好的画面,同时也表达了诗人超脱世俗纷扰,追求心灵平静的愿望。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。