我兴一枯蘖,空此岁月度。
公干仍多难,病亦沉绵屡。
象犀竟谁揽,漫冲江海雾。
谁说官异人,我才止堪簿。
【注释】
我兴一枯蘖,空此岁月度:我像一棵枯草一样,白白地度过这漫长的岁月。
公干仍多难,病亦沉绵屡:我公务繁忙,又常常生病,疾病缠绵不断。
象犀竟谁揽,漫冲江海雾:象牙和犀角的珍宝竟然被哪个人收藏,只能随着江海云雾飘荡。
谁说官异人,我才止堪簿:谁说官职不同人,我的能力只有写账本而已。
【赏析】
《遗任子渊省元六首》是唐代诗人韩愈创作的一组诗歌。此诗为组诗中的第一首,表达了作者对朋友的劝勉、关心之意,抒发了自己怀才不遇的不平之气。
“我兴一枯蘖,空此岁月度”。我像一棵枯草一样,白费了这漫长的时光。“兴”,生机、活力。“一枯蘖”,比喻自己像一棵枯死的树根或小草;“空”即徒然,白白地度过。这里用“兴”、“枯蘖”等词来表现自己与世无争、安贫守节的志趣。
颔联“公干仍多难,病亦沉绵屡”。公务繁重,又常常生病。这里的“公干”指公差,即因公事而外出;“沉绵屡”形容疾病连绵不断。韩愈一生多次因直言犯上得罪当权者而被贬谪到边远地区,因此此处流露出他对仕途的不满以及对自己遭遇的感慨。
颈联“象犀竟谁揽,漫冲江海雾”。象牙和犀角的珍宝竟然被哪个人收藏?只能随着江海云雾飘荡。这句诗以象犀喻贤士,以江河之水喻其流落四方的命运。
尾联“谁说官异人,我才止堪簿”。谁说官职不同人,我的能力只有写账本而已。韩愈一生虽然多次遭贬,但始终不改其志,他渴望得到一个施展才能的机会,所以在这里表示自己的无奈和愤懑。韩愈的文学成就和思想影响都非常高,但在当时的政治环境中,却难以得到应有的地位和认可。