我梦穷跻攀,滑滑泥掩胯。
我自摩天岭,而转风木榭。
有客冠甚峨,见之惊已乍。
邴姓原其名,风流蔑曹谢。
宾我复坐我,丰草殊可藉。
英言有深吐,微论亦高驾。
与原阔千祀,待我仍管华。
斯人竟天游,神尻不暂卸。
愿言赴汗漫,同予观物化。
【诗句】
- 梦邴徵君:梦境中梦见了邴徵君。
- 我梦穷跻攀,滑滑泥掩胯:我在梦中艰难地攀登,泥泞的地面让我无法继续前行。
- 我自摩天岭,而转风木榭:我独自站在高高的山岭上,风吹动着我搭建的木制亭台。
- 有客冠甚峨,见之惊已乍:突然有一位客人戴着高大的冠帽出现,让我惊讶不已。
- 邴姓原其名,风流蔑曹谢:原来这位客人姓邴,他的名字叫邴原,他的气质和风度让人不禁想起曹操。
- 宾我复坐我,丰草殊可藉:你邀请我去你的住处,那里有茂盛的草可以休息。
- 英言有深吐,微论亦高驾:你的言语充满智慧,即使是微小的论述也显得非常高远。
- 与原阔千祀,待我仍管华:我们之间的友谊已经延续了千年,等待你的仍然是繁花似锦的未来。
- 斯人竟天游,神尻不暂卸:那个人竟然能超越天地的束缚,他的精神不会因为任何事物的变化而改变。
- 愿言赴汗漫,同予观物化:我愿意像你一样追求无尽的知识,一起观察世间万物的变化。
【译文】
在梦中我攀登陡峭的山路,脚下泥泞湿滑难以前行。独自一人站在高山之巅,风吹拂着搭建的凉亭。突然一位身着高雅服饰的人出现,让我惊讶不已。原来他是邴原,他的名字如清风般飘逸,他的气度让人想起了曹操。他邀请我去他的住所,那里有茂密的草地可供休息。他的言辞充满智慧,即使是微小的论述也显得非常高远。与邴原的友谊已经延续了千年,等待我的仍然是繁花似锦的未来。那个人竟然能超越天地的束缚,他的精神不会因为任何事物的变化而改变。我愿意像他一样追求无尽的知识,一起观察世间万物的变化。
【赏析】
这首诗是一首咏怀之作,诗人通过梦境中的所见所感,表达了对邴原这位贤人的敬仰之情。诗中通过描绘梦境中的场景,展现了诗人对邴原才华的赞美和对其人格魅力的钦佩。同时,诗人也借此表达了自己对知识的追求和对世界的好奇。整首诗语言流畅,意境深远,充满了哲理和诗意。