贤妇古亦少，纷纷何况今。
柏舟全美志，彩服慰幽心。
旧邑虚汤沐，新阡祔稿砧。
子孙门户壮，谁敢齿诸任。
诗句释义及赏析：
- 贤妇古亦少，纷纷何况今。
- 注释: 形容古代的贤妇已经很少了。
- 赏析: 这句诗表达了对过去贤妇的怀念和对现代女性处境的感慨。古代贤妇稀少，而现代社会中，女性地位虽有提升，但面临的挑战依然不少。
- 柏舟全美志，彩服慰幽心。
- 注释: 柏舟比喻坚定的意志，彩服象征美丽的外表。
- 赏析: 这是对贤妇精神与外貌的双重赞扬。柏舟象征着贤妇内心的坚贞不移，而彩服则代表了她的外在之美，两者相结合，共同体现了贤妇的美德。
- 旧邑虚汤沐，新阡祔稿砧。
- 注释: 旧邑意为过去的城市，汤沐是古代的一种官舍建筑；新阡为新的墓地，稿砧可能是指用于制作棺材的工具。
- 赏析: 这里描绘了贤妇生前居住的地方已经变得空荡无人，而她去世后，子孙们为了纪念她，在新墓地上举行了仪式。这种对比展现了贤妇生前的孤独与身后家族对她的重视和怀念。
- 子孙门户壮，谁敢齿诸任。
- 注释: 子孙意味着家族的后代，门户指家族的地位和声望。
- 赏析: 此句表达了对贤妇家族的赞美。贤妇不仅自身品德高尚，还通过家族的努力增强了家族的声名。因此，无论家族现在多么强大，也很少有人敢于轻视或侮辱这个家族。
译文：
贤妇古亦少，纷纷何况今。
柏舟全美志，彩服慰幽心。
旧邑虚汤沐，新阡跗稿砧。
子孙门户壮，谁敢齿诸任。
这首诗是对贤妇的颂扬和怀念，通过对贤妇的生活状况和她在家族中的地位的描述，展现了贤妇的伟大形象和对后世的影响。同时，诗中的意象和比喻丰富，使读者能够深刻感受到诗人的情感和对贤妇的敬仰之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。