洛书初罢讲,汉苑特开筵。
将许陪旒扆,先容阅简编。
神宗遗札启,真祖宝文宣。
密坐瞻尧日,凝心听舜弦。
赐花缃叶缀,劝酒玉卮传。
恩重天难报,肌肤岂易镌。
诗句释义:
- 皇帝听讲尚书彻太清楼锡宴: 描述皇帝在太清楼接受尚书的讲授,进行宴会。
- 洛书初罢讲,汉苑特开筵: 提到”洛水书”和”汉苑”,可能是指古代的学问或知识场所,”筵”是古代的一种宴席,表示这次活动特别为皇帝准备。
- 将许陪旒扆,先容阅简编: “将许”表示允许,”陪旒扆”指的是陪同皇帝坐在帷帐之中,”简编”指书籍或文件。
- 神宗遗札启,真祖宝文宣: 提到了”神宗遗札”,可能是指皇帝留给后世的信札,”真祖宝文宣”则可能是皇帝授予的书籍或文献。
- 密坐瞻尧日,凝心听舜弦: 描述了皇帝与群臣密坐在一起,仰望如太阳一般的尧帝,以及倾听像弦乐一样的舜帝的故事。
- 赐花缃叶缀,劝酒玉卮传: 描述了皇帝赏赐花束和用缃色(淡黄色)纸包裹的叶子装饰的酒杯。
- 恩重天难报,肌肤岂易镌: 表达了皇帝的恩德难以回报,即使是自己的身体也无法雕刻出相应的印记来表达感激之情。
译文:
皇帝在太清楼听取尚书的讲解,汉苑特地举行盛大的宴席。
允许我陪伴皇帝坐在帷帐之中,让我阅读简编。
神宗留下了信札启示后人,真正的祖先宝文宣被授予。
密坐中抬头望见如太阳般的尧帝,专心倾听舜帝的故事。
赏赐的花束用缃色的纸张包裹,劝人饮酒用玉制的酒杯传递。
恩义之重难以回报,身体的皮肤怎么容易刻画印记?
赏析:
这首诗通过描绘皇帝与尚书、群臣之间的互动,展现了古代朝廷的仪式和教育场景。诗中使用了一些象征性的词汇和意象,如“尧日”、“舜弦”等,这些可能象征着高尚的道德和智慧。同时,诗中也流露出对历史和文化传承的尊重及对帝王恩赐的感激之情。整体上,这首诗反映了古代朝廷的文化氛围和皇帝与臣民之间的和谐关系。