罢郡归来三亩宅,化为琳宇入层云。
楼亡莫辨藏书地,池在如亲洗墨人。
特援忧勤规太傅,不将恢复许中军。
世间何物无澌尽,英矩千秋万古新。

诗句解释与译文:

  1. 金庭观王右军祠(注释)
  • 金庭:指古代传说中仙人居住的地方,这里可能指的是王羲之的故居。
  • 王右军:此处指王羲之,他以书法闻名。
  • 祠:供奉祖先或神祇的场所。
  1. 罢郡归来三亩宅,化为琳宇入层云(注释)
  • 罢郡:离开官职,回到故乡。
  • 三亩宅:三亩大的住宅。
  • 琳宇:精美的屋宇或园林。
  • 层云:层层叠叠的云彩。
  1. 楼亡莫辨藏书地,池在如亲洗墨人(注释)
  • 楼亡:意为楼阁倒塌或毁坏。
  • 藏书地:存放书籍的地方。
  • 池在:池塘依然存在。
  • 如亲洗墨人:就像亲手洗墨的人一样亲切。
  1. 特援忧勤规太傅,不将恢复许中军(注释)
  • 特援:特别救助,支持。
  • 忧勤:忧虑和勤勉。
  • 太傅:古代的一种高级官职,相当于宰相。
  • 中军:中军元帅,即军中最高将领。
  1. 世间何物无澌尽,英矩千秋万古新(注释)
  • 澌尽:形容事物逐渐消失殆尽。
  • 英矩:英才和准则。
  • 千秋万古新:意味着永远保持新鲜和不朽。

赏析:
这首诗表达了作者对王羲之的敬仰之情。首句“金庭观王右军祠”提到了王羲之,并提到他居住在一个美丽的地方,后来这个地方变成了一座精致的建筑。第二句“罢郡归来三亩宅,化为琳宇入层云”,描绘了王羲之离开官职后回到家乡的情景,以及他居住的宅邸如何被改造成了一个美丽的园林,仿佛是仙境一般。第三句“楼亡莫辨藏书地,池在如亲洗墨人”,通过比喻的手法,表达了即便楼宇已经不存在,但书香仍留在这园林之中,如同一位亲手洗墨的朋友一样亲切。第四句“特援忧勤规太傅,不将恢复许中军”,赞颂了王羲之的勤勉和忧国忧民的精神,同时也表达了对王羲之政治地位的认可,认为他的功绩足以配得上这样的赞誉。最后一句“世间何物无澌尽,英矩千秋万古新”,总结了全诗的主题,即世上万物都在变化之中,唯有像王羲之这样的英才和准则能够历经时间的考验而永不褪色,永远保持着它的光辉和价值。整体而言,这首诗通过对王羲之的赞美和对世事变迁的感慨,表达了对历史长河中杰出人才的尊敬和对永恒价值的向往。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。