作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开颜。
无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山。
慨想鹤汀凫渚外,盘桓鳌水象峰间。
赏心未尽天将晚,剩插黄花带月还。

我们来逐句解释这首诗:

  1. 象眠山
  • 注释:“象”在古代文献中常用来指代一种动物,即“象”,而“眠”则意味着休息或静止。因此,“象眠山”可以理解为一座大象休息或睡眠的山峰。
  1. 作县苦无俄顷闲,喜逢佳节一开颜
  • 注释:“作县”在这里可能指的是担任官职或管理某地的意思,“苦”是形容词,表示不快乐或辛苦。这句话的意思是说,因为工作繁忙没有片刻的闲暇,所以当节日到来时才稍微放松一下,心情也随之变得愉快。
  • 译文:我担任县官的忙碌生活总是感到疲惫和辛苦,然而当节日到来时,我的心情才会稍稍放松,脸上露出喜悦的笑容。
  1. 无人送酒来彭泽,有客登临嗣鲁山
  • 注释:“彭泽”与“嗣鲁山”都是地名,分别位于今中国江西省和山东省一带。这两句诗可能是在描述诗人在某个地方遇到了一些朋友或熟人,他们在节日里相聚,共同享受美酒和欢聚的时光。
  • 译文:虽然没有人为我送来美酒,但我却有幸遇到了一些老朋友,一起登上了泰山之巅,共度佳节。
  1. 慨想鹤汀凫渚外,盘桓鳌水象峰间
  • 注释:这里的“慨想”意味着诗人在想象或思考。“鹤汀”和“凫渚”都是指水中的小岛或小洲,而“鳌水”则指的是大海中的水波。这些词语组合在一起,形象地描绘了一幅美丽的自然景观。
  • 译文:我在想象着那些美丽的鹤汀和凫渚之外的风景,以及那盘桓在鳌水和象峰之间的美丽景色。
  1. 赏心未尽天将晚,剩插黄花带月还
  • 注释:这里的“赏心”指的是赏心悦目、心情愉悦的意思,“天将晚”则表示时间已经很晚了。这句话可能是在描述诗人在欣赏美景的过程中,心情愉悦到了极点,但时间已经不早了。
  • 译文:我的心情愉悦到了极点,但天色已经渐暗,只剩下最后一点光明,于是我决定带着满心的欢喜回家,准备迎接月色。

这首诗通过描绘诗人在不同场景下的感受和行为,展现了他的内心世界和对自然的热爱之情。同时,诗中的意象也充满了诗意和美感,让人回味无穷。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。