一雨秋能好，连宵月迥明。
百年今夕话，万里去年情。
水满天相荡，山空人独行。
蝉声发奇思，携酒未须倾。
这首诗是唐代诗人王维的《秋夜独坐》。全诗如下：
十七夜如山庵
一雨秋能好，连宵月迥明。
百年今夕话，万里去年情。
水满天相荡，山空人独行。
蝉声发奇思，携酒未须倾。
解析：
第一句：“一雨秋能好”
- 译文： 一场秋雨让秋天变得美好。
- 注释： “秋能好”表示秋季的雨水给秋天带来了好的变化。
第二句：“连宵月迥明”
- 译文： 整晚的月光格外明亮。
- 注释： “连宵”指整个夜晚，“月迥明”说明月亮特别亮。
第三句：“百年今夕话”
- 译文： 在这个美好的夜晚我们共话百年。
- 注释： “今夕”指今天晚上，“百年”表示很长时间，“话”在这里可能指的是谈论、交流。
第四句：“万里去年情”
- 译文： 尽管距离遥远，我们仍然怀有去年的情谊。
- 注释： “万里”表示很远的距离，“去年情”指过去的友情或情感。
第五句：“水满天相荡”
- 译文： 水面与天空相互映照，形成美丽的画面。
- 注释： “水天相荡”描绘了水与天之间的互动，可能是水面波光与天空的倒影相互辉映的景象。
第六句：“山空人独行”
- 译文： 山上空旷无人，我独自行走。
- 注释： “山空”意味着山上没有人或动物，而“人独行”表明一个人在山上行走。
第七句：“蝉声发奇思”
- 译文： 听着蝉鸣引发了奇特的想象。
- 注释： “蝉声”指的是夏天树上的蝉鸣声，“奇思”指由蝉鸣引发的奇怪或者独特的思考。
第八句：“携酒未须倾”
- 译文： 带着酒还未到喝的时候呢。
- 注释： “携酒”指的是携带酒，“未须倾”表示还没有准备好要喝的意思。
赏析：
这首诗以“秋夜独坐”为题，通过描绘秋夜的自然景象和诗人内心的感受，展现了诗人对自然的热爱和对人生的感慨。诗中的“秋能好”、“月迥明”、“水天相荡”、“山空人独行”等词语，都生动形象地描绘了秋夜的美丽景色，而诗人的内心世界则通过“百年今夕话”、“万里去年情”、“水天相荡”、“山空人独行”、“蝉声发奇思”等句子，表达了对过去的回忆、对未来的期待以及孤独感的抒发。整首诗既表现了诗人对自然美景的热爱，也反映了他对人生经历的深刻感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。