咄咄归来技已穷，函书翻欲媚桓公。
佳儿似此何须数，空使诸人恕乃翁。
【注释】
咄咄：形容声音高亢，有节奏。函书：指书信。
佳儿：指儿子。数：计算。乃翁：指父亲，这里用作谦辞。
【赏析】
《咏史》，这是一首七绝诗，写一位老将功成身退、告老还乡的情怀。诗中通过写自己年岁已高、武艺已经用尽，但仍然想为桓公效力的心情，表现了诗人渴望建功立业而不得的苦闷心情。全篇以情贯串，语言质朴，感情真挚。
第一句说：老将军回来了。“咄咄”，形容声音高亢、有节奏。一个“归”字，表明了老将军的归来。“技已穷”，意思是自己的武功已经用尽。这一句是说老将军虽然老了，但是仍不忘报国。
第二句说：我写信去，想要为桓公效力。“翻欲媚桓公”，意思是说我想为桓公效力。“媚”字是讨好的意思。这句诗的意思是：老将军尽管年迈体衰，但还想为君王效力。
第三句说：“我的好儿像这个样，何必还要再求别人原谅我？”“何须数”，意思是说不必再求别人谅解。这句诗的意思是：老将军认为他的子孙后代都不如他，所以不再求别人原谅他。
第四句说：只能让诸人饶恕我这个老头了。“使诸人恕乃翁”，意思是说让那些人们原谅我这个老头吧。这句诗的意思是：老将军认为自己已经没有用了，所以请求宽恕。
这首诗表达了老将军虽然年纪大了，但依然希望为君王效力的心情。同时，也反映了老将军对于自己的子孙后代的期望和失望。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。