辞相还家后,清癯带少颜。
便令凡事足,不似一身闲。
长日惟开卷,晴天偶看山。
只应忧国念,到此或相关。
【解析】
本题考查学生对诗词的综合赏析能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。如果诗歌中有景物描写的一定要答出运用了什么修辞手法,抒发了诗人什么样的感情。最后还应抓住形象和语言两方面展开分点作答。本题要求考生赏析诗中的意境,答题时要注意“意境”是主观性很强的一个概念,它需要考生根据自己对诗句的理解和感悟去把握。
本题中作者写自己辞官还家后清瘦少颜,说明自己已远离了朝堂,远离了官场的勾心斗角、尔虞我诈;而“事足”“一身闲”,则表现了自己的淡泊名利,不汲汲于富贵利禄。这两句是说自己虽已辞官退隐,但仍有志于报国,只是暂时未得其门而入。“长日惟开卷,晴天偶看山”,表明自己虽然退居林泉,但仍然喜欢读书,并且时常到野外去欣赏自然景色,这两句表现出作者退隐山林仍热爱生活,爱好自然的高雅情怀。“只应忧国念,到此或相关”,表达了自己虽已辞官归隐,但仍忧心国事,不能忘情于天下大事的思想感情。
【答案】
投周益公
辞相还家后,清癯带少颜。
便令凡事足,不似一身闲。
长日惟开卷,晴天偶看山。
只应忧国念,到此或相关。
译文:
辞官归隐后,身瘦面黄精神不振。
就使一切事情都能如意称心,也比不上一个人闲适自在。
整天除了翻开书籍之外,有时也到郊外观赏山景。
只怕自己忧虑国事念念不忘,因此在这里或许还能有所关联。
赏析:
这首诗是作者退居山林之后所作。前二句是说,辞官回家后,身体变得清瘦,面色也少了几分血色。这说明自己已远离了朝廷的勾心斗角,远离了官场的尔虞我诈;然而“便令事事足,不似一身闲”,又表现了自己的淡泊名利、不汲汲于富贵利禄。这两句是说,虽然自己已经辞官退隐,但仍有报效国家之心,只是一时尚未得到施展的机会罢了。“长日惟开卷,晴天偶看山。”这两句的意思是说,虽然退居林泉,但仍然喜欢读书,而且经常到野外去欣赏自然景色。这两句表现出作者退隐山林仍热爱生活,爱好自然的高雅情怀。“只应忧国念,到此或相关”。这一句是说,自己虽然已经辞官归隐,但仍忧心国事,不能忘情于天下大事。这一句是说,尽管自己退居山林,但仍关心着国家的大事。这两句是说,自己虽已辞官归隐,但仍忧心国事,不能忘情于天下大事。
全诗以平淡的语言,写出了自己退隐后的心境和思想活动。作者通过自己的内心独白,表达出一种高洁的人生理想和高尚的思想境界。