戛戛秋蝉响似筝，听蝉闲傍柳边行。
小溪清水平如镜，一叶飞来细浪生。
【解析】
本题考查考生对诗歌内容、手法以及情感的把握能力。解答此类试题，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应，并给必要的关键词加上注释，末尾附上赏析”，然后根据题目要求，从诗歌的内容、技巧、语言风格等几方面进行分析即可。
此题是考查对诗歌内容的理解和分析。作答时注意结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点句子作答，重点是在自己的答案要包含诗歌中的重点词语，这样就能和给的答案无限接近，还要注意字词在语境中的意思，要语句流畅。
第一句“秋行二首/其一”交代了时间和地点，“秋蝉”“响似筝”，以声写景，写出了秋天的凄凉；第二句“听蝉闲傍柳边行”，写诗人在柳下行走，悠闲自得，表现了诗人内心的愉悦之情；第三句“小溪清水平如镜”，运用比喻，生动形象地写出了小溪清澈见底的美景，同时也表达了诗人对大自然的喜爱；最后一句“一叶飞来细浪生”，通过视觉描写，写出了树叶在水面上飘动的情景，表现了作者对大自然的喜爱。整首诗歌语言朴实自然、清新自然、含蓄蕴藉，给人以美的享受。
【答案】
示例：秋日的蝉声如同弹筝般悦耳；我静静地走在垂柳掩映的小路上聆听着蝉鸣。一条清澈的小溪横卧于眼前
，宛如明净的镜子。一片落叶悄然飘落下来，激起了层层涟漪。
译文：
秋日里蝉声阵阵，如同弹奏筝音；我悠然自得，沿着柳树边的小道漫步。
一条小溪像明镜一样平静，仿佛一面静默的镜子；一只小小的落叶缓缓降落，激起了阵阵水波粼粼。
赏析：
这首诗写的是初秋时节，诗人独自散步在小路上，欣赏着美丽的景色，抒发了自己内心的喜悦。首句写秋日的蝉声，
用弹筝的声音形容其清脆悦耳，为全诗定下了欢快的基调；次句写诗人在柳树下漫步，表现出一种悠闲自在的心态；后
三句则描绘出一幅小溪清平如镜的画面，以及一片落叶随风飘荡的动人景象。