屈平发悲吟，采之疗饥腹。
人貌岁不同，兴叹有荀昱。
远人陶渊明，酿酒不等熟。
醉把菊花枝，醅浊巾可漉。
【解析】
本题考查学生鉴赏诗歌形象、语言和表达技巧，评价文章的思想内容和作者的观点态度的能力。解答此类试题，首先要明确题干的要求，如本诗的标题是“种菊”，然后理解全诗的内容，分析诗中的形象、诗句和运用的表现手法的艺术效果，并在此基础上把握诗人的思想情感。
“屈平发悲吟，采之疗饥腹。”屈平：即屈原。悲吟：抒发悲伤哀痛之情的歌声。这里指采摘菊花来解渴充饥。“人貌岁不同”：人的容貌一年比一年衰老，岁月流逝。“兴叹有荀攸”，荀攸：东汉末年著名的谋臣，字公达，颍川阳翟（今河南禹县）人。荀攸与曹操共患难，共创业。“远人陶渊明，酿酒不等熟”：远在边远的人陶渊明，酿制酒水不等到成熟就拿出来卖，比喻生活清苦。“醉把菊花枝，醅浊巾可漉”：醉酒者拿起菊花枝，酒糟浑浊不堪用手擦拭。
【答案】
译文
屈原抒发悲歌，采摘菊花疗饥腹。
人的容颜随年华流逝，感叹时光无情人已老。
远在边地的陶渊明，酿出的酒水不等到成熟就拿来卖。
喝着这酒我醉意正浓，连酒渣都可以用来擦拭衣袖。
赏析
首联点出种花的原因——为了疗饥腹。颔联写自己年老体衰，而人却越来越年轻，感叹岁月流逝；又暗用《左传》中的话，表明自己的忧思。颈联写远在边地的陶渊明，酿出的酒水不等到成熟就拿去卖。尾联写自己喝酒时醉得很厉害，甚至连酒渣都可以用来擦拭衣袖。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。