一丁不识望台官，獬豸如何可并冠。
不解触邪翻触正，凶顽合作虎狼看。
【译文】
一个不懂天文的侯官，竟然登上望台，真是可笑。獬豸怎么会和冠冕一起被并举呢？他不理解触邪反而触正的道理，却与凶顽的人合作在一起。
【注释】
1、一丁不识：连一个字都不认识。
2、望台官：指观星台的长官。
3、獬豸：古代传说中的异兽名，形状像羊，有角，能辨是非曲直。
4、冠：指帽子。
5、凶顽：凶暴奸诈。
6、合：应当。
7、虎狼：比喻坏人。
【赏析】
这是一首讽刺诗。首句用“一丁不识”形容某人知识浅薄，连天文常识都不懂，而他却登上了望台，真是令人啼笑皆非。次句以獬豸（传说中能辨别是非曲直的神兽）与冠帽并提，讽刺那些自命清高、不知廉耻之徒，竟也混在冠帽之中，让人看不过去。第三句揭示这种人不识大体，却自以为聪明绝顶，不懂得趋炎附势，却反而得罪了正直之人，最终落得个凶顽狡诈的下场。末句则直接点明这些人是与坏人狼狈为奸的“虎狼”。全诗通过对比讽刺手法，揭露了某些人的丑恶嘴脸。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。