一片刚方铁石心,梅花冷淡独知音。
君王外貌虽加敬,卖直谁知内忌深。

宋璟的《梅花赋》是一首蕴含深意的文学作品,其通过细腻的笔触描绘了梅花在严寒中的坚韧与高洁。下面是对这首诗的逐句翻译和赏析:

  1. 诗歌原文
    一片刚方铁石心,
    梅花冷淡独知音。
    君王外貌虽加敬,
    卖直谁知内忌深。

  2. 诗意翻译

  • 一片刚方铁石心:形容梅花坚强而坚定的品质,如同坚硬的铁石一般。这里的“刚方”指的是坚定不移、刚正不阿的品质。”铁石心”则进一步强调了这种坚不可摧的意志力。
  • 梅花冷淡独知音:梅花虽然在寒冷的环境中独自开放,但它并不因此而被世人所了解或者欣赏。这句话表达了诗人对梅花孤独而又高洁品质的赞美。同时,它也暗示了诗人自己虽然不被理解,但依然坚守自己的理念和信念。
  • 君王外貌虽加敬:这里的“君王”是指皇帝或者权贵,他们虽然表面上尊敬或赞赏梅花,但内心却可能隐藏着嫉妒和不满。这里的“加敬”意味着这些权贵对梅花的态度是表面的、虚假的。
  • 卖直谁知内忌深:这里的“卖直”指的是为了利益而曲解事实或道德的行为。”内忌深”则表明这些权贵内心的嫉妒和不满是深深存在的,他们并不真正欣赏梅花的品质,只是表面上的尊敬而已。
  1. 赏析
    这首《梅花赋》不仅仅是对梅花本身的赞美,更是一种对社会现象的深刻揭示。诗人通过梅花这一形象,表达了自己对于坚持原则和正直品质的执着追求。同时,诗人也揭示了社会上一些虚伪的表面现象,提醒人们不要被表面的现象所迷惑,要看清事物的本质。这首诗以其深刻的内涵和独特的艺术手法,成为了唐代文学中的经典之作。

宋璟的《梅花赋》不仅是一首赞美梅花的诗歌,更是一首富有哲理的作品。它通过对梅花的描绘和对权贵行为的揭露,传达了诗人对于正直和坚持原则的坚定信念。这首诗不仅具有深厚的文化底蕴,也给读者带来了深刻的思考和启示。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。