急雨高荷汞走盘,颜公一去岁如千。
天公不为游人计,端为忠臣雪怒肝。
次韵月湾东湖十咏两堤柳色
急雨高荷汞走盘,颜公一去岁如千。
天公不为游人计,端为忠臣雪怒肝。
注释:大雨倾盆而下,荷叶上的水珠滚动如汞在盘上行走,仿佛是颜真卿离开后一年的光景。雨水冲刷天空,不顾忌游人的舒适,反而是为了忠臣洗去心中的愤怒和肝火。
译文:大雨倾盆而下,高高的荷叶上滚落的水珠如同汞在盘中滚动。这是颜真卿离开后的一年,时间已经流逝了一千年之久。天空中的雨水冲刷着大地,它不在乎游人的舒适感受,反而是要洗净那些忠诚之人心中积聚的愤怒和怒气。
赏析:徐瑞在这首诗中,通过描绘暴雨中的景象来表达了对时光流转和历史变迁的感慨。他以自然景观作为比喻,将颜真卿离开后的一年比作一千年,暗示着历史的漫长和时间的无情。同时,他也借此表达了自己对忠诚之人的敬意和对他们心中怒气的同情。整首诗既具有画面感,又充满了情感色彩,通过对自然景象的描绘传达出诗人深沉的情感和思考。