宦游将适郑公乡，众说膺门气味长。
欲效然明略陈语，那知叔向罢登堂。
毗坛不试新分竹，霅水空瞻旧茇棠。
天不憖遗何太早，忍看埋玉向高冈。
徐嘉言《挽薛艮斋二首》逐句释义及赏析
注释
- 宦游将适郑公乡：宦游，指在官场上的旅行或活动。郑公乡，可能指的是某个地名，郑国公的家乡。
- 众说膺门气味长：众说纷纭，各种说法层出不穷。膺门，接受门徒、追随者。气味长，意味着名声和声望长久不衰。
- 欲效然明略陈语：欲效仿古代贤人的言论，然明，可能是宋代的一位贤人。略陈语，简要地陈述自己的意见或观点。
- 那知叔向罢登堂：叔向，春秋时期晋国大夫赵武，此处可能指代某种理想或期望的破灭。罢登堂，意指未能成功或达到期望的顶点。
- 毗坛不试新分竹：毗坛，与“毗”字音相近，可能是指辅助或支持。新分竹，新的竹子。比喻新的开始或者尝试。
- 霅水空瞻旧茇棠：霅水，一条河流的名称。旧茇棠，指过去曾在那里居住或工作的地方。表达了对过去时光的怀念或留恋。
- 天不憖遗何太早：憖，同“眷”，意为重视、关注。天不憖遗，即上天没有给予太多关注或机会。何太早，为什么来得这么早，可能是感叹命运的无常或世事的艰难。
- 忍看埋玉向高冈：忍看，忍受着去看或等待。埋玉，比喻人才或才能被埋没。向高冈，朝着高处或高地。表达了对于人才被埋没或不得志的惋惜之情。
译文
- 我正在官场上旅行，准备去郑公的家乡，但各种言论纷至沓来，我的名字和声誉已经很久没有改变了。
- 我本想效仿古代贤人的言论来表达自己的观点，但没想到叔向的理想已经被人放弃，不能如愿以偿。
- 辅助和支持的新机会并没有到来，我离开了那个曾经熟悉的环境，只能望着霅水边的旧址感慨。
- 上天似乎并没有过多地关注我，为何命运如此不公，让我早早地就失去了机会？
- 我忍受着失望的心情去看望那些被埋没的人才，他们就像被遗弃的宝玉一样被放在了高高的山岗上。
赏析
这首诗是徐嘉言对一位名叫薛艮斋的人的悼念之作。诗人通过描写自己的仕途经历和对薛艮斋的评价，表达了对人生无常、世事多变的感慨以及对才华得不到施展的无奈。诗中运用了许多典故和象征手法，既有历史人物的影子，也有自然景物的衬托，使得诗歌更加生动形象。同时，诗人的情感也随着诗句的推进而层层深入，让人深感悲凉。这首诗不仅是徐嘉言个人情感的流露，更是对那个时代知识分子境遇的真实写照。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。