朝奉清心自皎然，应将外物比腥膻。
诗歌与性相娱乐，声色因丧永弃捐。
有义眷余东野旧，无能留子北窗眠。
殷勤为釂陶家酒，更送瓷杯与竹笺。
【诗句释义】
- 朝奉：官职名，为古代朝廷中的一种官衔。
- 清心自皎然：形容内心纯洁无暇，如同明亮的月光一样清澈。
- 外物比腥膻：把外界的诱惑比作腥膻等不良之物。
- 娱乐：享受，消遣。
- 声色因丧永弃捐：声音和色彩因为丧失而永远被抛弃。
- 东野旧：指唐代诗人韦应物。
- 北窗眠：指隐居生活。
- 殷勤：情意深厚的样子。
- 陶家酒：指陶渊明的酒。
- 竹笺：用竹子制成的信笺。
【译文】
朝奉之心清如明月，应当将世俗的诱惑与腥膻之物相抗衡。
诗歌与人生乐趣相互娱乐，声色之乐因为失去才更值得珍惜。
有道义的人会像我一样选择东野旧地，无才能者只能像你一样在北窗之下安眠。
请多多为我饯别，为你送一壶陶家的美酒，再送你一张竹制的信笺。
【赏析】
这首诗是诗人向一位友人告别时所作。诗人以清高自许，表达了自己对名利、声色等外在诱惑的不屑一顾。同时，也表达了对友情的珍视，希望朋友能继续保持这份情谊。整首诗意境清新，语言简练，情感真挚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。