平生久愿识荆州，落落参辰几度秋。
下榻有谁知孺子，运筹端合属留侯。
吟成春草梦非梦，迹漾风萍浮自浮。
见说桂枝消息近，广寒清彻片云收。

注释

  • 酬张直学：这首诗是诗人对张直学的回应。
  • 平生久愿识荆州：表达了诗人长久以来想要认识荆州的愿望。
  • 落落参辰几度秋：比喻时间飞逝，秋天已到多次（参星和辰星都是二十八宿的两颗星，这里比喻岁月流逝）。
  • 下榻有谁知孺子：表示诗人希望能找到了解或支持他的人来共事。
  • 运筹端合属留侯：运筹帷幄，谋划大事的人应该像汉初的韩信一样，能够妥善处理各种事务。
  • 吟成春草梦非梦，迹漾风萍浮自浮：表达了诗人对于人生如梦、世事如萍的感慨。
  • 见说桂枝消息近：听到有关桂枝的消息（可能是指某种荣誉或成就），意味着机会即将来临。
  • 广寒清彻片云收：形容天气晴朗，天空一片清朗，云彩逐渐散去，象征事情将有好的结果。

译文

长久以来，我希望能够认识荆州，
岁月如梭，转眼又是秋天了好几次。
希望能找到能了解和支援我的人一起共事。
运筹帷幄，谋定天下的人应该像我当年辅佐过刘邦的韩信一样。
人生如梦，世事如浮萍漂泊不定。
听说有关桂树的消息已经很近了，
天气晴朗，天空中的云彩渐渐散去。

赏析

这首诗通过生动的自然意象和哲理思考，展现了诗人内心的丰富情感和对人生的深刻洞察。开头两句直接表达了诗人对荆州的向往和时间的无情。接着，通过与历史上著名的智者韩信的比较，诗人表达了自己的抱负和对未来的期望。在后四句中，诗人进一步用“春草梦”、“风萍”等自然现象来比喻人生的无常和不确定性，强调了生命的脆弱和短暂。最后，通过对天气变化的描写，诗人传达了一种积极向上、乐观面对生活的态度。整首诗既有对个人命运和社会现实的深刻思考，又有对美好未来的热切期待，展现了诗人复杂而丰富的内心世界。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。