乘车山径苦崎倾,舟涉飞湍石胆惊。
等是危途休计较,此心无碍尽堪行。
注释:七月二十一日,我重游赣江的滩头,写了十首绝句。《诗经·小雅·北山》说:“登高能见远。
译文:乘车在崎岖不平的山路上行走,看到飞驰的湍急河水,石头都感到害怕。
等是危险的地方,不要计较得失,我的心里没有牵挂,完全可以前行。
赏析:这是一首写于作者流放途中的诗,表达了他在艰难困苦的环境中依然坚持信念,勇往直前的精神风貌。
第一句“乘车山径苦崎倾”,写自己乘坐马车行驶在山路之上,道路崎岖颠簸,让人感到辛苦。这里的“苦崎”是指山路崎岖不平,“倾”是指马车颠簸不稳。
第二句“舟涉飞湍石胆惊”,描述了自己乘船渡过湍急的河流,看到石头都被水流冲刷得颤抖,感到十分震惊。这里的“飞湍”指的是湍急的水流,“石胆”是指石头被水流冲刷得犹如心脏一样震动。
第三句“等是危途休计较,此心无碍尽堪行”,意思是既然这是危险的路,就不要去计较得失,只要内心无所牵挂,就可以继续前行。这里的“危途”是指危险的路,“无碍”是指内心无所牵挂,“尽堪行”是指可以继续前行。
整首诗通过描写自己在艰难环境中的遭遇,表达了自己的坚强意志和乐观态度,展现了他的人格魅力和精神风貌。