九葩一萼鹤翎红,开落梅黄烟雨中。
千叶青莲无路到,不知春在石桥东。
诗句原文:
九葩一萼鹤翎红,开落梅黄烟雨中。
千叶青莲无路到,不知春在石桥东。
注释解读:
- 诗题解析:本首诗描绘了一种特定的植物——娑罗花的生长情况及其与诗人的心境相结合。
- “九葩一萼鹤翎红”:这里用九朵花瓣和鹤翎般的红色来形容花朵的美丽,强调了其独特性和鲜艳。
- “开落梅黄烟雨中”:描述了花朵的开放与凋谢过程,伴随着梅雨季节特有的湿润和色彩变化,增添了诗意的氛围。
- “千叶青莲无路到”:通过对比千片青莲和无法到达的景象,表达了对美好事物的向往以及现实与理想之间的落差。
- “不知道春天在石桥东”:最后一句可能暗示了作者在特定地点(石桥东)观察到的自然美景与内心情感的微妙联系。
译文:
在这五月深林之中,娑罗花以它的九朵花瓣和红色的鹤翎般花蕊绽放,随着梅雨季节的到来,花瓣开始凋谢,整个场景仿佛笼罩在烟雾蒙蒙的雨中。虽然周围充满了青莲,但它们似乎都难以触及,让人心生疑惑是否真的存在这样一个地方。在这样的景象中,我站在石桥东边,试图寻找春天的气息,心中满是期待与遗憾。
赏析:
这首诗通过细腻的描绘和深邃的情感表达,展现了诗人对自然美景的独特感悟和对生活哲学的思考。通过对特定植物—娑罗花的生长状态的描述,不仅展示了其外在的美,更深入地探讨了生命、时间和美的哲学问题。诗中的“千叶青莲无路到”和“不知道春天在石桥东”等句反映了诗人对理想与现实的困惑,以及对自然美与人生经历之间关系的深刻理解。整体而言,此诗以其独特的视角和深刻的内涵,成为宋代诗歌艺术的佳作,值得我们细细品味和深入探讨。