电激河翻白雨飞,青烟紫雾落斜晖。
山中道士秘泉石,只到此亭牵客衣。
【解析】
此诗为题飞雨亭之作,是作者在归途中经过福圣观瀑布时所作。首句“电激河翻白雨飞”,描写了电闪雷鸣、大雨倾盆的景象,生动地描绘出瀑布如银龙飞舞的壮观场面。第二句“青烟紫雾落斜晖”,则描绘出夕阳西下,彩虹飞架,云雾缭绕的景色。第三句“山中道士秘泉石”,写出了道士隐匿山林,隐居深山,远离尘世喧嚣,追求清静生活的生活态度和生活方式。第四句“只到此亭牵客衣”,表达了诗人对这种隐者生活的向往之情。
【答案】
译文:电击河水激起波浪,白雨飞洒如同银龙。青烟紫雾笼罩着斜晖,山中道士隐居泉石。只到这里亭中才牵动游子的衣襟。
赏析:本诗是作者归途中经过福圣观瀑布时所作。首句“电激河翻白雨飞”,描写了电闪雷鸣、大雨倾盆的景象,生动地描绘出瀑布如银龙飞舞的壮观场面。第二句“青烟紫雾落斜晖”,则描绘出夕阳西下,彩虹飞架,云雾缭绕的景色。第三句“山中道士秘泉石”,写出了道士隐匿山林,隐居深山,远离尘世喧嚣,追求清静生活的生活态度和生活方式。第四句“只到这里亭中才牵客衣”,表达了诗人对这种隐者生活的向往之情。