晴峡开寒祲,沧波逗远光。
年华已衰谢,春意尚微茫。
久污功曹掾,终惭谒者郎。
南方诚瘴疠,经月或无霜。

【译文】

岁末时节,晴空峡口开寒气,沧波映照远方的光亮。

岁月流逝已衰败,春意尚且渺茫。

长期污辱功曹掾,终于愧对谒者郎。

南方实为瘴疠地,经过一月或无霜。

注释:

  1. 岁暮:一年将终的意思。
  2. 霁(jì):雨后天晴貌。
  3. 沧波:沧海之波,此处指大海。
  4. 年华:这里是指时光,时间。
  5. 瘴疠(zhào lì):南方湿热地区特有的疾病。
  6. 经月:过了一个月。
  7. 谒者郎:汉朝的官职名,负责传达皇帝命令等事务。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。