神州久陆沈,遂作蛇豕墟。
诸公颇愤激,日上平边书。
览书帝震怒,欲下雷霆诛。
金城筑三洲,戈船浮五湖。
要令境土复,再似祖宗初。
谁其为民言,世独无郇模。
师克非在众,正当戒不虞。
讨论惟甲兵,此岂战所须。
代思伊尹相,语忆皋陶都。
皮亡毛安附,体肆心自舒。
正宜询褐父,难以访绮襦。
君今幸得用,出驾班轮车。
为民盍尽言,轩冕真块苏。
区区但投劾,何贵于为儒。
春秋置桉上,开卷一轩渠。
傥能遵伯禽,焉在获侨如。
这首诗的作者李仁甫,是唐代的诗人。他与作者用相同的韵律写诗,并寄给作者。这首诗的主题是表达作者对国家的忧虑和期望。
下面是对这首诗逐句的解释:
神州久陆沉,遂作蛇豕墟。
神州大地久已处于沉沦之中,如同被蛇和猪占领的废墟。
诸公颇愤激,日上平边书。
各位大臣都非常愤慨,每天都在讨论如何平定边疆。
览书帝震怒,欲下雷霆诛。
皇帝看到这些书后非常愤怒,准备下令用雷霆来惩罚那些叛乱的人。
金城筑三洲,戈船浮五湖。
金城(今兰州)修筑了三个岛屿,戈船(古代的一种战船)漂在五个湖泊上。
要令境土复,再似祖宗初。
要让国土恢复,再次像祖先一样繁荣昌盛。
谁其为民言,世独无郇模。
谁能替民众说话?世上没有像荀彧那样贤能的人。
师克非在众,正当戒不虞。
战争的胜利不在于人多,而在于警惕敌人。
讨论惟甲兵,此岂战所须。
讨论战争的问题只能用兵器,这并非战争所必需的。
代思伊尹相,语忆皋陶都。
我想起伊尹和皋陶都是贤能的宰相,他们的话语让人铭记不忘。
皮亡毛安附,体肆心自舒。
即使失去了皮毛,只要身体完整,心情也能放松。
正宜询褐父,难以访绮襦。
应该向年迈的父亲请教,但难以去拜访华丽的妇人。
君今幸得用,出驾班轮车。
你现在有幸得到重用,可以乘坐班列车辆出行。
为民盍尽言,轩冕真块苏。
为民请命,当官的才能得到真正的快乐。
区区但投劾,何贵于为儒。
仅仅因为弹劾别人,就认为自己是读书人,有什么值得骄傲的呢?
春秋置桉上,开卷一轩渠。
在《春秋》中放置竹简,打开书页就像有一股清泉流出一样。
傥能遵伯禽,焉在获侨如。
如果能够遵循伯禽的做法,何必要学那些贪婪的人呢?