春归风雨一朝尽,昼静园林诸趣嘉。
蜻蜓出水群掠蚋,鹎鵊卫巢双趁鸦。
春归风雨一朝尽,昼静园林诸趣嘉。
释义:春天的雨后天晴,一切都恢复了生机,园中万物欣荣,景色优美。
译文:春去秋来,风雨过后,天地间的一切似乎都焕然一新,园中万物在春雨后复苏,显得生气勃勃,各种景物都焕发出勃勃生机。
注释:春去秋来,风云变幻,春去而夏至,秋去而冬至。春雨绵绵,春雨过后,一切都焕然一新,园中的花也开了,树也绿了。
蜻蜓出水群掠蚋,鹎鵊卫巢双趁鸦。
释义:池塘边,蜻蜓飞舞着捉水里的小虫,树上的鹎鵊筑巢时,两只燕子飞来帮助。
译文:池塘边的蜻蜓在水中嬉戏玩耍,捕捉着水中的小虫,为春雨后的景象增添了一丝活泼的气息。树上的鹎鵊正在忙着筑巢,它们忙碌的身影与翩翩起舞的燕子形成了一幅生动的画面。
注释:春雨过后,万物复苏,蜻蜓在水中翩翩起舞,捕捉着水中的小虫,给池塘增添了一份生机。树上的鹎鵊正忙着筑巢,它们忙碌的身影与翩翩起舞的燕子形成了一幅生动的画面。