凝云遮汉月不舒,微电时照东南隅。
风条不动柱础湿,初夜深砌吟蝼蛄。
【赏析】
此诗描写夏夜雨后的景色。首联写天空的云彩遮蔽月亮,电闪时照亮了东南角;颔联写风不动,柱子下的石阶潮湿,初夜的蟋蟀在砌缝中鸣叫。整首诗描绘了夏夜雨后的景象,生动形象,意境深远。
【注释】
- 凝云遮汉月不舒:形容天空中的云朵厚重,遮挡住了月亮的光芒。
- 微电时照东南隅:意思是微弱的电流偶尔照射到东南角。
- 风条不动柱础湿:意思是风力不大,柱子下的基座被雨水打湿了。
- 初夜深砌吟蝼蛄:意思是初秋的时候,夜晚的墙壁上传来蟋蟀的叫声。
【译文】
浓密的云层遮盖着明亮的月光,月亮显得有些不舒服。偶尔会有微弱的电流,照亮了东南角的天空。风并不大,柱子下的基座已经被雨水打湿。初秋的夜晚,墙壁上的蟋蟀开始发出声音。