半刺还为权刺史，朝衙不坐坐铃斋。
案头通事通何事，昨夜东园芍药开。
【解析】
本题考查对诗歌综合赏析能力。
“半刺还为权刺史”，意思是说，我被贬谪后，又重新担任刺史。“半刺”，唐代的职官名，相当于现在的州治长官。“权刺史”，临时代理的刺史。“朝衙不坐坐铃斋”，意思是说，在衙门里办公时不坐在大堂上而坐在小院子里，因为大堂太尊贵，一般人不能进去。“铃斋”就是小院子的意思。“案头通事通何事”，“通事”就是通事舍人，是唐朝的官员。“案头通事通何事”，意思是说，我案头上的通事舍人不知道有什么要紧事情。“昨夜东园芍药开”，这是诗人写景抒情的句子。“芍药”是一种草本花卉，花有红、白两色，春天开放，香气扑鼻，是人们喜爱的观赏花卉。“昨夜”，指昨天晚上。“东园”是诗人的住宅所在的地方。“芍药开”即芍药花开了，说明春天来临，百花吐艳，万紫千红。
【答案】
即事
半刺还为权刺史，朝衙不坐坐铃斋。
案头通事通何事，昨夜东园芍药开。
译文：
我被贬谪后，又重新担任刺史。在衙门里办公时不坐在大堂上而坐在小院子里，因为大堂太尊贵，一般人不能进去。案头上的通事舍人不知道有什么要紧事情。我昨晚到东园去看芍药花开了，芍药花开了，说明春天来临，百花吐艳，万紫千红。
赏析：
此诗描写的是作者从京城被贬后回到故乡的情景。首句点明自己被贬，“半刺还为权刺史”，表明自己虽然被贬，但是仍然担任着刺史这一职位，可见自己并没有被真正地放逐；接着两句写出了自己在衙门中的一些生活细节，也表现了作者对官场生活的无奈和不满；最后两句描绘了自己在家乡看到的景象，也表达了自己内心的感受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。