上马笑属君，归期在十日。
来时草白芽，归时青郁郁。
来嗔马蹄急，归嗔马蹄缓。
人心自如此，马蹄终不变。
上马
“上马笑属君，归期在十日。” 这两句诗表达了诗人对即将到来的旅行充满期待和喜悦的心情。这里的“上马”指的是准备出发，而“笑属君”则表示诗人对即将与朋友相聚的欢快心情。
译文：你骑马出发时，我笑着送你；约定十天后回来。
注释：属（zhǔ，赠送），这里指送别。十日，十天后。
赏析：这两句诗通过描绘离别的场景，展现了诗人对于友情的珍视和对即将到来的相聚时光的期待。
来时草白芽，归时青郁郁。
“来时草白芽，归时青郁郁。” 这两句诗描写了旅途中的景象，以及诗人对季节变换的感慨。
译文：你骑马归来时，草已经长出嫩芽；我骑马离去时，草又绿意盎然。
注释：白芽，指草刚冒出地面时的嫩芽，颜色为白色。郁郁，形容茂盛、繁盛的样子。
赏析：这两句诗通过对草的生长过程的描述，展现了时间的流逝和季节的变迁，同时也反映了诗人对旅行中自然景观的观察和感悟。
来嗔马蹄急，归嗔马蹄缓。
“来嗔马蹄急，归嗔马蹄缓。” 这两句诗表达了诗人对旅途中不同阶段的感受。
译文：你骑马来时，我抱怨马跑得太快；你骑马走时，我却抱怨马走得太慢。
注释：嗔（zēn，抱怨、责备的意思），这里用来形容内心的不满或抱怨。
赏析：这两句诗通过对比的方式，展现了诗人在旅途中的不同心境，以及对旅途中速度变化的感受。
人心自如此，马蹄终不变。
“人心自如此，马蹄终不变。” 这两句诗总结了全诗的主题，强调了无论人们的心情如何变化，马匹始终按照自己的节奏前进。
译文：人的心绪总是这样反复无常，但马却始终保持着稳定的行进。
注释：如（wú，类似、如同），这里用来形容人的心绪的变化无常。不变，指马匹始终按照自己的节奏前进。
赏析：这两句诗深刻地揭示了人性的复杂和无常，以及自然界中万物固有的规律和稳定性。同时，也提醒我们，无论外界环境如何变化，内心的信念和坚持是至关重要的。