寒梅冷艳缀轻枝，误认夭桃未放时。
盛饰霓裳陪越女，不施粉黛抹胭脂。
【注释】
“红梅”：指梅花，又名“香雪”“寒梅”。
“误认”：这里用拟人手法，暗指诗人对梅花的误解。
“夭桃”：即早桃，未到开花时称夭桃。
“霓裳”:彩虹似的衣裳。
“越女”:古代吴越一带美女。
“粉黛”:女子搽胭脂抹粉。
【翻译】
冷艳的红梅缀在枝上，被误认为是夭桃还未开放。
艳丽的霓裳陪衬着越女的身段，不施粉黛却更显美丽如玉容。
【赏析】
这是一首咏物诗。诗中赞美了梅花的傲骨、高洁和不畏严寒的品格，同时以美人比喻梅花，赋予梅花一种超脱尘世的美好形象和气质。
首句写梅花虽寒冷，但却清秀、艳丽、高洁、傲岸，犹如一位美人。第二句则以美人比梅花，暗喻梅花虽无妖艳之貌，但自有其独特的风韵与韵味，更显得清新高雅，超然脱俗。第三句写梅花的艳丽胜过美人，第四句则以美人比梅花，暗示梅花之美不仅在于外表的艳丽，更在于内在的精神。
整首诗歌语言简练、明快而富有节奏感，充满了音乐美。它既赞美了梅花的高洁傲岸的品格，也表现了诗人对梅花的喜爱之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。