弱质原归玉女峰,家亡国破恨重重。
椿萱已遂抒忠愿,昆弟先教殉难从。
热血千年啼杜宇,寒泉三尺照芙蓉。
堪怜宫院齐收北,忍听天朝长乐钟。
译文:
弱小的身躯原本就属于玉女峰,家国沦亡,我内心充满无尽的怨恨。
双亲已经去世,国家也已经破败,我愿为忠诚而战死,先弟弟后兄长,一同殉难。
千年热血仍在啼鸣杜鹃,寒泉清澈照见芙蓉花影。
可怜宫院被北虏侵占,忍心听闻那长乐钟声。
注释:
- 弱质原归玉女峰:形容诗人身体瘦弱,如同玉女峰一般美丽却脆弱。
- 家国沦亡,我内心充满无尽的怨恨:指国家的灭亡和家庭的不幸让诗人感到深深的哀痛和愤怒。
- 椿萱已遂抒忠愿:比喻父母在天之灵已得到满足,表达了诗人对父母的思念以及对忠贞不渝的心愿。
- 昆弟先教殉难从:表示兄弟愿意一起面对困难,共同赴死的英勇精神。
- 热血千年啼杜宇:用“杜宇”即杜鹃,象征热血沸腾,表达诗人对国家和人民的深厚情感,以及对未来的美好期望。
- 寒泉三尺照芙蓉:以芙蓉花的形象来比喻自己清白高洁的品质,即使在寒冷的水井中也能保持如芙蓉般的美丽。
- 堪怜宫院齐收北:形容宫廷被北虏占领,表达了诗人对自己家园被毁的同情和悲愤。
- 忍听天朝长乐钟:忍受着听到皇宫里传来的欢乐祥和之声,暗喻自己被迫承受着失去亲人的痛苦。
赏析:
这首诗是一首表达爱国情怀的绝命诗。诗人通过描绘家庭和个人的情感经历,表达了对国家命运的担忧和对人民苦难的同情。诗句中蕴含着深厚的情感和坚定的信念,展现了诗人崇高的人格魅力和伟大的爱国精神。同时,诗歌也揭示了战争给人民带来的灾难和痛苦,呼吁人们珍惜和平,共同守护家园。